Het Gaat Je Niet Aan

No es asunto tuyo

Het Gaat Je Niet Aan

Aunque me emborrache hasta caerOok al drink ik mij kapot
Mi vida termine en la miseriaEindigt mijn leven in de goot
Trago, inhalo, me inyectoSlik, snuif, spuit me vol
Es mi propia muerteHet is mijn eigen dood

Aunque apueste todo mi dineroOok al vergok ik al mijn geld
Venda mi alma y mi felicidadMijn ziel en zaligheid verkocht
El camino se vuelve peligrosoLoopt het pad gevaarlijk schuin
Yo mismo lo busquéIk heb het zelf gezocht

Aunque nunca duermaOok al slaap ik nooit
Y nunca comaEn al eet ik nooit
Aunque vaya llorando a la lunaAl ga ik huilend naar de maan

No es asunto tuyoHet gaat je niet aan
Tu oportunidad se acabóJe hebt je kans gehad
No es asunto tuyoHet gaat je niet aan
¿Entiendes eso?Begrijp je dat
No es asunto tuyoHet gaat je niet aan
Tu tiempo ha pasadoJouw tijd is voorbij
Por favorIn godsnaam
Déjame finalmente libreLaat me eindelijk vrij

Aunque me prostituyaOok al speel ik de hoer
Venda mi cuerpoGooi ik mijn lijf in de verhuur
Incluso tú puedes comprarme entoncesZelfs jij mag me kopen dan
Amor por una horaLiefde voor een uur

Aunque nunca duermaOok al slaap ik nooit
Y nunca comaEn al eet ik nooit
Aunque vaya llorando a la lunaAl ga ik huilend naar de maan

No es asunto tuyoHet gaat je niet aan
Tu oportunidad se acabóJe hebt je kans gehad
No es asunto tuyoHet gaat je niet aan
¿Entiendes eso?Begrijp je dat
No es asunto tuyoHet gaat je niet aan
Tu tiempo ha pasadoJouw tijd is voorbij
Por favorIn godsnaam
No es asunto tuyoHet gaat je niet aan
Es mi propio cuerpoHet is mijn eigen lichaam