Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 192
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

marijke

Ze is weer thuis, Marijke
Alles is weer gewoon
Ze hangt voor de tv
Of aan de telefoon
Op ieder net een spel
Zij weet de antwoorden wel
Maar ze doet niet mee

Ze is weer thuis, Marijke
Daar waar haar poppen staan
Een kamer vol met meisje
Maar het bed is opeens zo klein
Geen sporen meer van schreeuwen
Van gooien, huilen en pijn
Ze is nooit hier weggegaan

Ze is weer thuis, Marijke
Daar waar haar boeken staan
Nu staan er leugens in
En de posters staren haar aan
Haar moeder komt steeds binnen
Wil iets gezelligs doen
Maar Marijke heeft geen zin

Nooit, nooit meer

Ze is weer thuis, Marijke
En er is niets gebeurd
Ze heeft daar nooit gestaan
Met hem en een koffer vol met hoop
Daaronder aan die trap
Klaar voor de grote stap, nee
Dat heeft ze nooit gedaan

Nooit, nooit meer

Ze is weer thuis, Marijke
En dat hij groot en veel was
En alles van alles wou weten
Zacht en hard tegelijk
Hoe mooi ze was, en rijk
De namen die hij haar gaf
Ze wou dat ze het vergeten was

Ze is weer thuis, Marijke
Ze gaat weer vrolijk uit
Dan lacht ze veel en hard
Dat weet ze wel
En dat ze oppassen moet
Als iemand aardig tegen haar doet
Want ze huilt nog snel

Nooit, nooit meer
Nooit meer weer

Marijke

Ella está de vuelta en casa, Marijke
Todo vuelve a la normalidad
Ella está frente al televisor
O al teléfono
En cada canal hay un juego
Ella conoce las respuestas
Pero no participa

Ella está de vuelta en casa, Marijke
Donde están sus muñecas
Una habitación llena de chicas
Pero la cama de repente es tan pequeña
No hay rastros de gritos
De lanzar cosas, llorar y dolor
Ella nunca se fue de aquí

Ella está de vuelta en casa, Marijke
Donde están sus libros
Ahora hay mentiras en ellos
Y los pósters la miran fijamente
Su madre entra constantemente
Quiere hacer algo divertido
Pero Marijke no tiene ganas

Nunca, nunca más

Ella está de vuelta en casa, Marijke
Y no ha pasado nada
Ella nunca estuvo allí
Con él y una maleta llena de esperanza
Debajo de esa escalera
Lista para el gran paso, no
Eso nunca lo hizo

Nunca, nunca más

Ella está de vuelta en casa, Marijke
Y que él era grande y quería saberlo todo
Suave y duro al mismo tiempo
Qué tan hermosa era, y rica
Los nombres que él le daba
Ella desearía poder olvidarlo

Ella está de vuelta en casa, Marijke
Sale de nuevo alegremente
Luego ríe mucho y fuerte
Eso lo sabe bien
Y que debe tener cuidado
Si alguien es amable con ella
Porque aún llora fácilmente

Nunca, nunca más
Nunca más


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bram Vermeulen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección