Zoek Het Maar Uit

Búscalo tú mismo

Zoek Het Maar Uit

La verdad tiene dos carasDe waarheid heeft twee kanten
Cada quien su historiaIeder zijn verhaal
De todas formas, tengo razónIk heb toch gelijk

Fuera con el otroWeg met de ander
Cada quien su moralIeder zijn moraal
De todas formas, tengo razónIk heb toch gelijk

Perder o perderVerliezen of verliezen
Por última vezVoor de laatste maal
De todas formas, tengo razónIk heb toch gelijk

Búscalo tú mismoZoek het maar uit
Ahógate, pudrete, muérete, desapareceStik, verrot, verrek, verteer
Lárgate y cae al sueloLazer op en donder neer

La verdad no es justaDe waarheid is niet eerlijk
Y se vuelve doradaEn hij wordt verguld
De todas formas, tengo razónIk heb toch gelijk

Lo que sea necesarioWat er te pas komt
Recibe un buen golpeKrijg een dikke bult
De todas formas, tengo razónIk heb toch gelijk

Justo es justoEerlijk is eerlijk
Ya basta de pacienciaGenoeg geduld
De todas formas, tengo razónIk heb toch gelijk

Búscalo tú mismoZoek het maar uit
Caen en pedazos ante mis patasVal in mootjes voor mijn pootjes
Caen en tres ante mis rodillasVal in drieen voor mijn knieen

Ruega de rodillasBid op je knieen
Arrástrate por el barroKruip door het slijk
Candied, limónSukade, citroen
Nunca lo volveré a hacerIk zal het nooit meer doen