Tir Al Feixista

Tir Al Feixista

Tir Al Feixista

Y un día nos tocó ser olímpicosI un dia ens va tocar ser olímpics
quisiéramos o no.volguessim o no.
No fui a ser voluntarioNo vaig anar a fer de voluntari
a chuparles la polla gratis,a xupar-els-hi la polla de franc,
pues estaba desempleadodoncs estava a l'atur
y la situación hubiera sido muy triste,i la situació hagués sigut molt trista,
me uní a la Federaciónem vaig fer de la Federació
Catalana de Tir al Feixista.Catalana de Tir al Feixista.

Mientras se sentaban en sillonesMentre seien en poltrones
diciendo en la tele lo bien que va todosortint a la tele dient lo bé que va tot
aquí unos pasados recogíamos piedrasaquí uns passats recolliem pedres
para abrirles la cabeza.per obrir-els-hi el cap.

Este deporte no fue reconocidoAquest esport, no fou reconegut
por el comité del Samaranch:pel comité del Samaranch:
podía adivinar hasta el más tontopodia endevinar fins i tot el més ruc
que él hubiera sido el primero blanco.que ell hauria estat el primer blanc.
Es un deporte muy baratoÉs un esport d'allò més barat
no se necesita equipamiento:no hi ha equipament necessari:
aquí el que va uniformadoaquí el que va uniformat
no es quien juega sino el adversario.no és qui juga sinó l'adversari

A diferencia de otros deportesA diferència d'altres esports
ni premios, ni medallas, ni hostias,ni premis, ni medalles, ni hòsties,
ni lagrimitas, ni ramos de floresni llagrimetes, ni rams de flors
el premio es una nueva partida.el premi és partida nova.

González, Major, Somoza, Aznar,González, Major, Somoza, Aznar,
Pujol, Clinton, Batista, Chirac,Pujol, Clinton, Batista, Chirac,
Zedillo, Zaplana, Pinochet,Zedillo, Zaplana, Pinochet,
¿dónde está la diferencia?on hòsties és la diferència?
si todos siguen un mismo modelosi tots seguiexen un mateix model
con diferente estrategia.amb diferent estratègia.