Letters

Cartas

Letters

Revisé viejas cartas que me escribisteI went through old letters that you wrote me
Y seguí tus palabras hasta el final de la páginaAnd followed your words to the bottom of the page
Para encontrar todas las cosas que intentaste mostrarmeTo find all the things that you tried to show me
Meses atrás en el fondo de la páginaMonths ago at the bottom of the page

Todas las palabras que una vez supeAll the words that I once knew
Oh, te di a ti, sí te di a tiOh, I gave to you, yes I gave to you
Y todas las palabras que quiero saberAnd all of the words that I want to know
Se han secado en la parte trasera de mi gargantaHave dried up in the back of my throat

Zarpé a través de tus palabrasI set sail across your words
Esperando nunca encontrar la orilla, nunca encontrar la orillaHoping never to find shore, never to find shore
Y en el océano de tinta, empecé a hundirmeAnd in the ocean of ink, I started to sink
Antes de que tus palabras llenaran mis pulmones de nuevo con alientoBefore your words filled my lungs with breath again

Allí, a la luz del cielo de la ciudad al anochecerThere in the light of the evening city sky
Los amarillos y rosas le dicen a mi corazón que pienseThe yellows and pinks tell my heart to think
Y a mi mente que sienta este amor que es realAnd my mind to feel this love that is real
Y dejar que mis labios digan finalmente todo lo que significasAnd to let my lips say at last everything you mean

Así que susurro despacio, tres palabras que ya conocesSo I whisper slow, three words you already know
Y la banda de marcha se alineaAnd the marching band falls in line
¡Y la sinfonía lleva tus labios a los míos!And the symphony leads your lips to mine!