O Amalequita

O Amalequita

O Amalequita

Fuera de aquí, amalequitaSai pra lá amalequita
Mi bendición no vas a robarMinha benção você não vai roubar
Quieres saquear lo que Dios ya me entregóTa querendo saquear o que Deus de já me entregou
Aquí no hay lugar para amalequitasAmalequita aqui não tem lugar

Me levanto temprano y en el camino al trabajo voy cantandoAcordo cedo e no caminho pro trabalho vou cantando
Una piedra de tropiezo viene a hablarUma pedra de tropeço vem falar
¿Por qué tanta alegría que molesta con mi canto?Pra que tanta alegria que incomoda com meu canto
Y manda a mi boca a callarE manda a minha boca calar

Cuando llego a la iglesia con la intención de adorarQuando chego na igreja com intensão de cultuar
Siempre hay un amalequita que no se queda quietoSempre tem um amalequita que não para no lugar
Es un tal de beber agua, ir al baño o usar el celularÉ um tal de bebe agua, banheiro ou celular
Se pasa todo el culto hablandoFica sempre o culto todo a conversar

En la hora de alabar se queja del sonidoNa hora do louvor reclama do som
De los cantantes, la música que no le gustaDos cantores, a música que não combinou
En la hora de la palabra donde voy a alimentarmeNa hora da palavra onde vou me alimentar
El tal amalequita no deja de hablarO tal amalequita não para de falar

Cuando el aire acondicionado está encendido se queja de que hace fríoQuando o ar está ligado reclama que tá frio
Si lo apagan se queja del calorSe desligar o ar reclama do calor
Repara en los zapatos, en la ropa de la hermanaRepara no sapato, na roupa da irmã
Menos en la palabra que el pastor dijoMenos na palavra que o pastor falou

Fuera de aquí, amalequitaSai pra lá amalequita
Mi bendición no vas a robarMinha benção você não vai roubar
Quieres saquear lo que Dios ya me entregóTa querendo saquear o que deus de já me entregou
Aquí no hay lugar para amalequitasAmalequita aqui não tem lugar