Cleanser

Limpiador

Cleanser

Apenas puedo movermeI can barely move
Apenas puedo ver hacia dónde vamos ahoraI can barely see where we're going now
El camino está destruido por el río que se desbordó justo al norte de la ciudadThe road is washed out from the river that flooded just north of town
Nos aferramos al plan que trazamos pero sabemos lo que dicenWe stick stick stick stick to the plan we laid out but we know their saying
Los mejores planes pueden salir terriblemente malThe best best best best plans where both mice and men can go terribly wrong
Y probablemente lo harán, así que por favorAnd probably will, so please
Nadie habla, nadie tiene ideas inteligentesNobody speaks, nobody get any smart ideas
Si no tenemos héroes, tal vez podamos salir de aquíIf we don't have any heroics we may just get out of here
Y regresar a sus familias a tiempo para cenar, durmiendo tranquilos y segurosAnd home to your families by dinner time safely and soundly sleeping
Porque no queremos problemas, tomaremos lo que vinimos a buscar y nos iremos en silencioCause we don't want trouble, we'll take what we came for and we'll leave quiet
O tal vez te destrozaremos, tomaremos lo que amas y lo quemaremos, y lo quemaremosOr maybe we will tear you up, take what you love, and burn it down, and burn it down

Nadie se mueve, nadie se mueve y nadie resulta heridoNobody moves, nobody moves and no one gets hurt
Nadie abre la boca y no tenemos de qué preocuparnosNobody opens their mouth and we have nothing to worry about
Te mantendremos con vida porque siempre necesitamos moneda de cambioWe'll keep keep keep keep you alive cause we always need bargaining chips
(Por sus vidas, negociaremos; te permitirán escapar)(For their lives, we will trade; thee will make your getaway)
Te mantendremos con vida porque eres bonitaWe'll keep keep keep keep you alive cause you're pretty
Y necesitamos algo para mirar mientras te destrozamos, tomamos lo que amasAnd we need something to look at while we tear you up, take what you love
Y lo quemamos, y lo quemamosAnd burn it down, and burn it down
Juras construir, juramos venir y quemarloYou swear to build, we swear to come and burn it down

[Estribillo][Chorus]
Calculando el costo del amor que hacesWeighing the cost of the love you make
Hazlo de nuevo, síMake you again, yeah
Sintiendo el peso de los huesos que rompesFeeling the weight of the bones you break
Rómpelos de nuevo, síBreak them again, yeah

Calculando el corazón (déjalos esperar)Weighing the heart (let 'em wait)
Hundiendo nuestros dientes en (déjalos mentir)Sinking our teeth into (let 'em lie)
Sus deseos de vida (aquí estamos)Her wants of life (here we are)
En revistas (esta noche)In magazines (tonight)

Rompe todas las cerraduras sin la combinaciónBreak all the locks without the combination
Sé a dónde te diriges, lo considero míoI know where you're headed, I consider it mine
Fui a las coronas sin planearlo o sentirloWent to the crowns without a planning or feeling
Y mantenme alerta hasta el próximo San ValentínAnd keep me alert until the next valentine

Por favor, sácame, sácamePlease cut me out, cut me out
Trama y hazme el amante que queríasPlot and make me the lover you wanted
Cuando eras joven y dormíasWhen you were young and asleep
Y estoy bien cuando tú, tú quemas mi núcleo desde una botellaAnd I'm fine when you, you burn my core from a bottle
El amante que querías mientras esperabas tanto tiempoThe lover you wanted while you waited so long

[Estribillo x4][Chorus x4]