Black Star Line

Línea de la Estrella Negra

Black Star Line

[Red Foxx] ** mejor suposición **[Red Foxx] ** best guess **
¡Sígueme! En una Línea de la Estrella NegraFollow me! Upon a Black Star Line
Partiendo para el resto y para Brand NubianOff for the rest and for Brand Nubian
¡Ahora vamos a África de nuevo, mira esto!Now go to Africa again, watch dis!

Coro: repetir 4XChorus: repeat 4X

[SX] Línea de la Estrella Negra [LJ] Es la Línea de la Estrella Negra[SX] Black Star Line [LJ] It's the Black Star Line
[LJ] Todos a bordo [SX] Y libera tu mente[LJ] Everybody come aboard [SX] And free your mind

[Sadat X][Sadat X]
Es la Línea de la Estrella Negra que parte a las nueveIt's the Black Star Line that's leavin at nine
Aquí tienes un boleto pagado para que puedas liberar tu menteHere's a paid ticket so you can free your mind
Los patios de recreo están llenos de visiones de aceroPlaygrounds is filled with visions of steel
Agarra a los bebés negros ¡ES HORA DE CONSTRUIR!Grab the black babies IT'S TIME TO BUILD

[Lord Jamar][Lord Jamar]
Mira, tenemos un barco mental algo así como el Arca de NoéSee we got a mental ship somethin like Noah's Ark
Enciende tu célula cerebral, ahora zarpemosSpark your brain cell now let's set sail
(sin éxito) estamos fluyendo en un viaje positivo(with no avail) we flowin on a positive trip
Todos los Nubios son bienvenidos, hombres y mujeresAll Nubians is welcome, male and female

[Sadat X][Sadat X]
Yo, no recurriría a pedir un pasaporteI, wouldn't resort, to askin for a passport
El amor vibra, así que tu rostro negro está bienLove vibes rule so your black face is cool

[Lord Jamar][Lord Jamar]
Bien, pero no congelado, un viaje para unos pocos elegidos...Cool, but not frozen, a trip for the chosen few..

[Red Foxx] ** mejor suposición **[Red Foxx] ** best guess **
Formen una fila, en la Línea de la Estrella NegraForm a line-ah, upon the Black Star Liner
Yendo a África, una vez más (3X)Goin to Africa, one more time (3X)
Formen una fila, en la Línea de la Estrella NegraForm a line-ah, upon the Black Star Liner
Yendo a África, una vez más, ¡CIERTO!Goin to Africa, one more time, TRUE!
Déjame contarte sobre Marcus GarveyLet me tell you bout Marcus Garvey
Nacido en Jamaica, Dios lo dejó en el paísBorn in Jamaica, God left him in country
Fue a América para liberar a la gente negraHe go to America to make black people free
Andaba por ahí tranquilo y solo intentaba ganar dineroHe walk around low and just try make money
Compró algunos barcos y simplemente comenzó para nosotrosHim buy up some ship and just start for we
América o África y vive tranquiloAmerica or Africa and live irie
Tenemos algunos hombres que quieren serWe hav some man where wan gonna be
Jóvenes desagradables y solo aduladoresYoung nasty and just licky licky
Algunos aman a Marcus Garvey, el lugar de pazSome love Marcus Garvey, the place of peace
O paz a su alrededor, y brillan alrededor de élOr peace around it, and dem sparkle up him say
Solo se ilumina, hace que el primero tenga hambreI just light up, make the first hungry
El escritor no lo bloquea pero solo sigueWriter no block it but just run follow me
Formen una fila, en la Línea de la Estrella NegraForm a line-ah, upon the Black Star Liner
Yendo a África, una vez másGoin to Africa, one more time
Formen una fila, en la Línea de la Estrella NegraForm a line-ah, upon the Black Star Liner
¡BRAND NUBIAN! Diles una vez másBRAND NUBIAN!! Tell dem one more time

[Sadat X][Sadat X]
Mientras miramos a las estrellas, ellas nos llevanAs we look to the stars, they take ours
Sí, tenemos autos voladores pero ¿puedes vivir en cuatro ruedas?Yeah we got fly cars but you can live in four wheels?
Necesitamos nuevos enfoques, el estilo antiguo es nulo y sin valorWe need new approaches, old style is null and void
Me pone paranoico, pensarMakes me paranoid, to think
que poseemos todo el océano y ni siquiera podemos beberthat we own the whole ocean yet we can't even drink

[Lord Jamar][Lord Jamar]
No podías nadar los nueve mil así que te conseguimos un medioYou couldn't swim the nine thousand so we got you a means
de transporte, para la nación Nubiaof transportation, for the Nubian nation
Marcus Garvey tuvo la idea en aquellos díasMarcus Garvey had the idea back in the days
Haciendo por sí mismo, manteniendo la riquezaDoin for self, keepin the wealth
Tengo que sumar y crearI gotta add on and create
aunque el diablo piense que no es la última modathough the devil thinks it's not the latest fashion
Navegando perdido, algo así como un capitán de barcoNavigatin lost, somethin like a ship's captain

CoroChorus

[Red Foxx] ** mejor suposición **[Red Foxx] ** best guess **
Cuando termine, los brazos se alzarán por los tamboresWhen I'm ova, arms will be raised for the tom-toms
Levanta tu brazo, te llaman orgulloso de ser negro (2X)Push up ya arm they call ya proud to be black (2X)
Llámame orgulloso de ser negro, porque no estoy tratando de joderCall me proud to be black, cause I'm not tryin to fuck
Cuando estoy orgulloso de ser negro, no soy un joven idiota (2X)When I'm proud to be black, I'm not some young eedyot (2X)
¡Vete! No quiero a esos, no quiero a esos, esos, esos, esosBe gone! I want no dem I want no dem-dem dem-dem dem-dem
Nunca saben su maldad, tienen que llegar a su finNever know they wickedness they haffa come to an end
No tomes una palabra de fe de los chicos blancosDon't take a no fey word for de white boy dem
Dime - todo lo que obtienes al finalAwayaa TELL ME - all you get in de end
Dime - todo lo que obtienes son ellosAwayaa TELL ME - all you get isa dem
Dime - todo lo que obtienes es más de lo que gastanAwayaa TELL ME - all you get more den dey spend
Vamos, di al mundo hombre negro animadorC'mon, tell de world black man entertainer
Sácalos y diviérteteRock dem one and rock entertained
Dile que obtienen el estilo de Red FoxxTell the Red Foxx style dem a get
Cuando termine, los brazos se alzarán por los tamboresWhen I'm ova, arms will be raised for the tom-toms
Levanta tu brazo, te llaman orgulloso de ser negro (2X)Push up ya arm they call ya proud to be black (2X)

[Lord Jamar][Lord Jamar]
Brand Nubian quiere dar MUCHO respeto al gran Marcus GarveyBrand Nubian wanna give NUFF respect to the one Marcus Garvey

[Sadat X][Sadat X]
MUCHO respeto a Red FoxxNUFF respect to Red Foxx

[Lord Jamar][Lord Jamar]
Sting International en la casaSting International in the house

[Sadat X][Sadat X]
Dave Kennedy en las mesasDave Kennedy on the boards

[Lord Jamar][Lord Jamar]
¿Sabes a lo que me refiero? El único RafaelKnowhatI'msayin? The one Rafael

[Sadat X][Sadat X]
Mucho respeto al Dios SinceroNuff respect to the God Sincere

[Lord Jamar][Lord Jamar]
Sí, ¿sabes a lo que me refiero? Mark the Spark está en la casaYeah, yaknowhatI'msayin? Mark the Spark is in the house
Y umm, así es como trabajamosAnd umm, this how we work out
Para la temporada del noventa y dosFor the ninety-two season