Just Don't Learn

Simplemente no aprenden

Just Don't Learn

[Lord Jamar][Lord Jamar]
Estamos lidiando con la muerte, en abundanciaWe dealin with death, in abundance
Armas sucias y el olor penetrante, de aquellos que cayeronDirty guns and, the pungent smell, of those who fell
Cuerpos, como mercancías, listos para venderBodies, like commodoties, ready to sell
Te llevan alrededor del mundo por cien dólaresTake you around the world for a hundred dollars
Mientras tanto, un pequeño bebé lloraMeanwhile, a little baby hollers
Esperando que no siga los pasos de su madreHopin that she doesn't follow in her mother's footsteps
de drogas y sexo, cada día, más matones para arrestarof drugs and sex, every day, more thugs to arrest
Y hoy podría ser el día en que recibas un balazo en el pechoAnd today could be the day you catch a slug in your chest
Lo curioso de la vida - nadie, sale vivoFunny thing about life - nobody, gets out alive
El truco es ver, cuánto, puedes sobrevivirThe trick is to see, how long, you can survive
Estamos privados de nuestras necesidades básicasWe deprived of our basic needs
Sufriendo a manos de una codicia racistaSufferin at the hands of a racist greed
En la mujer negra es donde siembro mi semillaIn the black wo-man's where I place my seed
Cuando crezcan, ¿sabrán que intenté hacerlo mejor para ellos?When they grow, will they know, that I tried to make it better for them?
¿Estaré muerto o dentro de una cárcel federal?Will I be dead or inside of a federal pen?
Los negros simplemente no aprenden, los negros simplemente no quieren aprenderNiggaz just don't learn, niggaz just won't learn

[Estribillo: Lord Jamar][Chorus: Lord Jamar]
Mientras caminamos por el valle de los huesos secosAs we walk through the valley of dry bones
Muerte de, Nueva York a Cali, la mierda llega a casaDeath from, New York to Cali, the shit hits homes
Negros con calibres 40, que te partirán los huesosNiggaz with 40 calibers, that'll split ya bone
Otros negros con silenciadores, con pistolas cromadasOther niggaz with silencers, with gats that's chrome
Parece que la violencia solo se intensifica, estoy preocupadoIt seems the violence only escalates, I'm concerned
Cuando la bala penetra tu carne, verla arderWhen the slug penetrate your flesh, see it burn
Viviendo con la amenaza constante, de que podría ser tu turnoLivin with the constant threat, that it could be yo' turn
Los negros simplemente no aprenden, los negros simplemente no quieren aprenderNiggaz just don't learn, niggaz just won't learn

[Sadat X][Sadat X]
En la 8va Avenida, sigue saltando en el Mave'On 8th Ave, keep bouncin in the Mave'
Ni siquiera sabe los problemas que va a tenerHe don't even know the type of problems he gon' have
Enfrenta obstáculos, codicia, es lo que la gran ciudad necesitaHe facin obstacles, greed, it's the large city need
Recuerda cuando no fumaba marihuanaRemember when he ain't smoke weed
La cárcel sostiene crudo, escupiendo semillaJail hold's raw, spittin seed
En los Campos de Polo, en el 89 esquivamos caballosIn the Polo Grounds, in 89 we dodged steed
No todos los esclavos fueron liberadosAll the slaves ain't freed
Hazlo el capitán, maldito, lo lideraremosMake him the captain, muh'fucker we'll lead
Dispararle en el pecho, maldito, hará sangrarShoot him in the chest muh'fucker will bleed
Porque de la forma en que va, va a necesitar velocidad divinaCause way he's goin he's gon' need God-speed
Vi a un hombre morir, recibiendo un disparo en el ojoI seen a man die, gettin shot in the eye
Y luego dejar esta tierra con un suspiroAnd then leave this earth with a sigh
Desearía tener un dólar por cada funerariaI wish I had a dollar for every funeral parlor
a la que he ido, y no estoy tratando de terminarthat I been to, and I ain't tryin to end to
He sido amigo de muchos negros muertosI've been a friend to a lot of dead niggaz
Con múltiples disparos, negros solían controlar territoriosWith multiple gunshots, niggaz used to run spots

[Estribillo][Chorus]

[Grand Puba][Grand Puba]
Ahora los pequeños no tienen oportunidadNow little shorties don't have a chance
Porque los tiempos difíciles caen como una avalanchaCause hard times be comin down like a avalanche
Jugamos en las calles hasta que nos llevan en una ambulanciaWe play the streets until we carried on a ambulance
Día a día somos víctimas de las circunstanciasDay by day we be the victims of the circumstance
Vemos que el veneno nos mueve a un flujo constanteSee the poison has us movin at a steady flow
Se filtra a través de tu radio y tu videoIt filters through your radio and your video
¿Alguna vez te has detenido a pensar y preguntarte por qué es así?You ever once stop to think and wonder why it's so?
No lo sabemos porque estamos cegados por la niebla de la 'droga, así que lo dejamos irWe don't know cause we blinded by the fog of 'dro, so we let it go
Dedicamos nuestras carreras enteras a salvar nuestra nación moribundaWe dedicate our whole careers to save our dyin nation
Porque lo que enfrentamos es el proceso de eliminaciónCause what we facin is the process of elimination
Tan ocupados persiguiendo que nuestra historia comienza a borrarseSo busy chasin that our history begins erasin
Una nación salvaje que se dirige hacia la aniquilaciónA savage nation that is headin for anihilation
Tiempo muerto - detén la matanzaTime out - put the killin to a drought
Y pequeño deja de correr poniendo todas esas cosas en tu bocaAnd shorty stop runnin around puttin all them dicks in yo' mouth
Me preocupa porque arde, arde bebéI be concerned cause we burn baby burn
y simplemente no, aprendemosand we just don't, learn

[Estribillo] - 2X[Chorus] - 2X