Probable Cause

Causa probable

Probable Cause

[Gran Puba][Grand Puba]
Uhh.. sí.. entonces dicenUhh.. yeah.. then they say
Causa probable (ajá) causa probable (sí)Probable cause (uh-huh) probable cause (yeah)
No tienes que romper ninguna leyYou don't have to break no laws
Dicen causa probable (causa probable)They say probable cause (probable cause)
Causa probable (sí) causa probableProbable cause (yeah) probable cause
No tienes que romper ninguna leyYou don't have to break no laws
Dicen causa probable (palabra)They say probable cause (word)

¿Quién es este negro de la 4.6?Now who's this nigga in the 4.6?
De veinte a cinco, tengo un camión lleno de chicasAbout twenty to five, got a truck full of chicks
Sólo salgo de la discoteca, yo y mi hombre de los KnicksJust leavin the disco, me and my man from the Knicks
Perro de roble, más tarde porque viven en los ladrillosOak Dog, later on because they live in the Bricks
Saltó en la autopista George Washington y ahora Jeru'Jumped on the George Washington and Now Jeru' turnpike
Sensación de cabezadesde una larga noche de culoHead feelin right from a long-ass night
Whoa, veo a Jake, así que solté el gasWhoa, I see Jake, so I let off the gas
Así que estaba haciendo cincuenta y cinco cuando le pasé el culoSo I was doin fifty-five when I passed his ass
Miré, cogí el brillo del borde del RoverI looked over, caught the shine from the rim of the Rover
Ya sabes su próximo movimiento (*sirena policíaca), deténgaloYou know his next move (*police siren*) pull it over
Me detengo hacia el hombro derechoI pulls over to the right-hand shoulder
Mira a través del retrovisor. Tiene la mano en su fundaLook through the rearview he got his hand on his holster
Tenía esa mirada, «¿Cómo este negro consigue este auto?He had this look, "How this black nigga get this car?"
¿Sabes que estos policías estatales no conocen estrellas de rap?You know these cracker state troopers don't know rap stars
Me pidió licencia y mi registroHe asked me for license and my registration
He visto mis etiquetas de Nueva York y me ha preguntado mi destinoSeen my New York tags and he asked me my destination
Le dije: «Vacaciones», le entregué mi registroI said, "Vacation," handed him my registration
Los papeles eran rectos, así que no mojé la situaciónPapers were straight so I didn't wet the situation
Me recuperé, y eso fue todo, pero no fue esoGot my shit back, and that was that, but that wasn't that
Porque de hecho, me detuvieron dos veces más negroCause in fact, I got stopped two more times black

Causa probable (ajá) causa probable (sí)Probable cause (uh-huh) probable cause (yeah)
No tienes que romper ninguna leyYou don't have to break no laws
Dicen que causa probableThey say probable cause
Causa probable (uh) causa probableProbable cause (uh) probable cause
No tienes que romper ninguna leyYou don't have to break no laws
Dicen que causa probableThey say probable cause
Causa probable (sí) causa probableProbable cause (yeah) probable cause
No tienes que romper ninguna leyYou don't have to break no laws
Dicen que causa probable (diga qué)They say probable cause (say what)
Causa probable (uh) causa probableProbable cause (uh) probable cause
No tienes que romper ninguna leyYou don't have to break no laws
Dicen que causa probableThey say probable cause

[Sadat X][Sadat X]
Me siento como si mis manos permanezcan atadasIt feel like my hands, stay tied
causa el estado de Nueva York, y que la tasa de cuidado de niñoscause New York state, and they child care rate
Señorita Juez Lady en un tribunal puede dictarMiss Judge Lady in a courtroom can dictate
Una cuota para mí, para pagar mensualmenteA fee for me, to pay monthly
Incluso sugirió, que me arrestaran, no cuentanEven suggested, that I be arrested, they don't count
el tiempo invertido o el bono más allá del dinerothe time invested or the bond beyond the money
Te golpearán con atrasos, lo suficientemente malo como para traer lágrimasThey'll hit you with arrears, bad enough to bring tears
Han estado en mi espalda durante años, jodiéndome con mi licenciaThey been on my back for years, fuckin with my license
Y cada vez que me detiene Dick veo la reservaAnd everytime I'm stopped by Dick I see the Booking
Que me hace violento en esta tierra salvajeThat making me violent in this wilderness land
¿Podemos hablar un minuto? Porque ambos hicimos a este niñoNow can we talk for a minute? Cause we both made this child
¿Podemos dejar el apoyo en paz, por favor, sacarme de ese archivo?Can we leave support alone, please take me offa that file
Porque cada vez que veo la corte mi presión arterial aumentaCause everytime I see the court my blood pressure rise
Y el ataque al corazón es un asesino de negros, me quedo civilizadoAnd the heart attack is a killer of black guys, I stay civilized
Mantener, en algún momento contenermeMaintain, sometime restrain myself
Un oficial de la corte está cerca de mí, pero creo que me teme, porque esA court officer is near me, but I think he fear me, cause it's

[Gran Puba][Grand Puba]
Causa probable (ajá) causa probableProbable cause (uh-huh) probable cause
No tienes que romper ninguna leyYou don't have to break no laws
Sólo dicen causa probableThey just say probable cause
Causa probable (sí) causa probableProbable cause (yeah) probable cause
No tienes que romper ninguna leyYou don't have to break no laws
Dicen causa probable (palabra arriba)They say probable cause (word up)
Causa probable, causa probableProbable cause, probable cause
No tienes que romper ninguna leyYou don't have to break no laws
Dicen que es una causa probable (verdadero Dios)They say probable cause (true indeed God)
Causa probable (sí) causa probableProbable cause (yeah) probable cause
No tienes que romper ninguna leyYou don't have to break no laws
Dicen que causa probableThey say probable cause

[Señor Jamar][Lord Jamar]
Yo, el 22 de octubre vestimos de negroYo, on October 22nd we wore black
para todos mis niggaz Po-Po tiro en la espaldafor all my niggaz Po-Po shot in the back
Robocops con el crack, nunca conseguirán accesoriosRobocops with the crack, they'll never get props
de los negros, encerrarnos mientras hacen chistesfrom the black folks, lock us up while they crack jokes
y la pila de notas, cuando pagamos la fianzaand stack notes, when we payin the bail
Knowin malditamente bien un negro va a quedarse en la cárcelKnowin damn well a nigga's gonna stay in the jail
Todo está hecho para que fallemos, el perro es más inteligenteIt's all made for us to fail, the dog is smarter
que la cola, pero si la cola era más inteligente, Wag the Dogthan the tail, but if the tail was smarter it would Wag the Dog
No puedo esperar hasta que embolsemos al HoggI can't wait til we bag the hogg
A New York State of Mind no le importa, asesinar en mi especieNew York State of Mind doesn't mind, murderin my kind
Incluso tenemos nuestra propia conversión al otro lado de la líneaWe even got our own converting across the line
Se volvió cerdo, supongo que su culo aprenderá cuando ardaHe turned swine, guess his ass'll learn when he burn
Dicen «Proteger y Servir» y nunca dan a la genteThey say "Protect and to Serve" and never give the people
el respeto que merecen, como si no fueran igualesthe respect they deserve, as if they wasn't equal
Estas son leyes hechas por el hombre, aplicado selectivamenteThese is man-made laws, selectively applied
Todo lo que necesitan es una causa probable para que yo fríeAll they need is probable cause for me to fry

[Gran Puba][Grand Puba]
Causa probable (ajá) causa probableProbable cause (uh-huh) probable cause
No tienes que romper ninguna leyYou don't have to break no laws
Sólo dicen causa probable (sí, sí, sí)They just say probable cause (yeah yeah yeah)
Causa probable, causa probableProbable cause, probable cause
No tienes que romper ninguna leyYou don't have to break no laws
Dicen que causa probableThey say probable cause
Causa probable, causa probableProbable cause, probable cause
No tienes que romper ninguna leyYou don't have to break no laws
Dicen causa probable (ajá)They say probable cause (uh-huh)
Causa probable, causa probableProbable cause, probable cause
No tienes que romper ninguna leyYou don't have to break no laws
Dicen causa probable (sí, sí)They say probable cause (yeah, yeah)

[??? ¿Álamo?][?? Alamo ??]
¡No he hecho nada! Jakes bloquean a un negro con un clip de hierbaI ain't do shit! Jakes lock a nigga with a weed clip
No podía creerlo cuando me acogióCouldn't believe it when he took me in
Me arrojó a mi hombre y a mí en la camioneta, una parada de siete horasThrew me and my man up in the van, a seven hour stand
Ridin alrededor viendo que despiertan al hombre negroridin around watchin them arouse the black man
Tuve el afgano que acabo de colear de la tienda de discosI had the afghan I just copped from the record shop
Lo tomé en la cuadra mi lugar habitual, cuandoTook it up the block my usual spot, when I
rodó la L, nunca esperé ir a la cárcelrolled the L, I never expected to go to jail
Ojalá se fueran al infiernoI wish they'd all go to hell
Ahora Guiliani quiere hablar de la «Calidad de VidaNow Guiliani wanna talk about the "Quality of Life"
Creo que tiene el derecho de seguirme por la nocheThink he got the right to follow me at night
sin causa probable, aparte de mi piel es negra como la tuyawith no probable cause, other than my skin is black like yours
Ahora me metieron en la bestia, sentado justo en sus mandíbulasNow they got me in the beast, sittin right in his jaws
Arriba en Central Booking, la gente mirando sabiendo queUp in Central Booking, yo people looking knowing that
Estoy en el juego del rap, y me quedé atrapado de la misma manera que ellosI'm in the rap game, and I got trapped the same way they did
Sabes que estos cabrones no juegan al niñoYou know these motherfuckers don't play kid
Un poco de humo me atrapó por una oferta de tres días, porque esA little smoke caught me for a three day bid, cause it's

[Gran Puba][Grand Puba]
Causa probable (ajá) causa probableProbable cause (uh-huh) probable cause
No tienes que romper ninguna leyYou don't have to break no laws
Sólo dicen causa probable (sí, sí, sí)They just say probable cause (yeah yeah yeah)
Causa probable, causa probableProbable cause, probable cause
No tienes que romper ninguna leyYou don't have to break no laws
Dicen que causa probableThey say probable cause
Causa probable, causa probableProbable cause, probable cause
No tienes que romper ninguna leyYou don't have to break no laws
Dicen causa probable (ajá)They say probable cause (uh-huh)
Causa probable, causa probableProbable cause, probable cause
No tienes que romper ninguna leyYou don't have to break no laws
Dicen causa probable (sí, sí)They say probable cause (yeah, yeah)