Crimson

Carmesí

Crimson

Observo la habitación donde yace el difuntoI survey the room where the deceased lay
Testimonio de ojos carmesí, un monstruoI witness eyes crimson, a monster
Salpicado de sangre, masacradoSpattered in blood, slaughtered
La Bandada del Halcón colgada en exhibiciónBand of the hawk hung on display
Mi golpe debe ser fatal, si quiero resistir estoMy strike must be fatal, if I want to withstand this

Esta bestia no es de este mundo, puedo sentirlo dentroThis beast is not of this world, I can feel it inside
Pero la Bandada del Halcón nunca se acobardará ni se esconderáBut the Band of the Hawk will never cower and hide
(Nunca se acobardará ni se esconderá)(Never cower and hide)

¿Qué es esta espada que este mortal empuña?What is this blade this mortal wields?
No importa, es un humano como tantos antesNo matter, he's a human like so many before
Lo derribaré, lo destruiré de un solo golpeI'll cut him down, destroy him with one blow
Su fuerza supera a cualquier espadachín que haya enfrentado antesHis strength surpasses any swordsman I've faced before

Mi golpe lo evadisteMy strike you evaded it
¿Qué diablos es esto?What the hell is this?

Tus intenciones me interesan, en ti no veo miedoYour intentions interest me, in you I see no fear
Un simple mortal ha perforado mi piel y me ha permitido sentir de nuevoA mere moral has punctured my skin and allowed me to feel again

No te contengas, no te contengas, no te contengasDon't hold back, don't hold back, don't hold back
No te contengas, no te contengasDon't hold back, don't hold back

Me impresionas mortal, nos encontraremos de nuevoYou impress me mortal, we will meet again