Lifeblood (feat. Will Ramos)

Sang de la vie (feat. Will Ramos)

Lifeblood (feat. Will Ramos)

Laissez-moi ici me noyerLeft to drown here
Laissez-moi me noyerLeft to drown

C'est notre sentence éternelleThis our eternal sentence
Notre descente et notre chuteOur descent and our fall
C'est notre destruction et notre enferThis is our destruction and our hell
Laissez-moi me noyerLeft to drown
Chassés du bonheurDriven out from bliss
Condamnés à une misère sans finCondemned to boundless misery
Ne pouvons-nous pas être guéris ?Can we not be healed?

Désespéré de vengeance dans sa forme la plus pureDesperate for revenge in its purest form
Ne traînant plus dans l'ombreNo longer lingering in the shadows
C'est une guerre ouverteThis is an open war

Lève-toiRise up
Il est temps de renaître de ses cendresNow time to rise from the ashes
Lève-toiRise up
C'est le signal pour s'éleverThis is the signal to ascend
Il doit y avoir du sang pour avancerThere must be blood for us to move forward
Lève-toiRise up
C'est ton signalThis is your signal
Lève-toiRise up

Tout-puissant, je me tiendraiAlmighty I will stand
(Je me tiendrai)(I will stand)
Faisant tournoyer ma lame et démoralisant la main de DieuSwing my blade and demoralize the God hand
Ressens ma colère, êtres abominablesFeel my wrath abhorrent ones
Ils tomberont, je resterai deboutThey will fall I will be left as one
Maintenant, la colère et la vengeanceNow anger and vengeance
Ont allumé un feu perpétuel en moiHave caused a perpetual fire within
Êtres impiesUnholy ones
Ce sera votre extinctionThis will be your extinction

Désespéré de vengeance dans sa forme la plus pureDesperate for revenge in its purest form
Ne traînant plus dans l'ombreNo longer lingering in the shadows
Je dois me lever ou verser mon sang de la vieI must arise or spill my lifeblood
(Sang de la vie)(Lifeblood)
Je dois me leverI must arise
Car je suis déterminéFor I am determined

Lève-toiRise up
Il est temps de renaître de ses cendresNow time to rise from the ashes
Lève-toiRise up
C'est le signal pour s'éleverThis is the signal to ascend
Il doit y avoir du sang pour avancerThere must be blood for us to move forward
Lève-toiRise up
C'est ton signalThis is your signal
Lève-toiRise up

Il n'y a pas de temps pour le désespoirThere is no time for despair
J'ai essayé la raisonI've tried reason
J'ai essayé de croireI've tried to believe
Que ma victoire garantit que tu ne souffres plusThat my victory ensures you're no longer suffering
(Je vais mener ça à bien)(I will see this through)

Tu es mon sang de la vieYou are my lifeblood
Tu es mon sang de la vieYou are my lifeblood
Lève-toiRise up
Il est temps de renaître de ses cendresNow time to rise from ashes
Lève-toiRise up
C'est le signal pour s'éleverThis is the signal to ascend

Sang de la vieLifeblood
Tu es mon sang de la vieYou are my lifeblood
Lève-toiRise up
Il est temps de renaître de ses cendresNow time to rise from ashes
Lève-toiRise up
C'est le signal pour s'éleverThis is the signal to ascend