JAPONÊS (part. Matuê)

JAPONAISE (feat. Matuê)

JAPONÊS (part. Matuê)

Wow-wow-wow, wow (Ray)Wow-wow-wow, wow (Ray)
Wow-wow-wow, wow (wuh)Wow-wow-wow, wow (wuh)
Wow-woah (wuh, wuh)Wow-woah (wuh, wuh)
Ouais, ouais (wuh)Yeah, yeah (wuh)

Ça va te faire perdre ta timiditéIsso vai fazer tu perder a timidez
Je renvoie chez elle si c'est comme mon ex, ayyMando pra casa se for igual minha ex, ayy
Si je tombe, je me relève comme une fuséeSe eu cair, levanto igual foguete
Parce que je fume tant d'herbe, je deviens japonaisPorque eu fumo tanta erva, eu fico japonês

J'achète une Mustang juste pour la tuner (ouais)Compro uma Mustang só pra tunar (yeah)
Je fais des thunes, comme du caviarTô fazendo racks, como um caviar
30 au volant, les rats vont moisir30 no comando, os rato vão mofar
En fumant ce kush jusqu'à ce que je me détruise (ouais)Fumando esse kush até eu me estragar (yeah)
Wow-wow-wow, laisse-moi juste flotterWow-wow-wow, só me deixa flutuar
J'ai touché les étoiles, j'ai été là-bas au clair de lune (wow-wow)Toquei nas estrelas, fui lá no luar (wow-wow)
Les yeux de cette baby sont verts comme la mer (oh, ma babe)Olho dessa baby é verde igual o mar (oh, my babe)
Dans sa rétine, je suis une rockstarNa retina dela, eu sou um rockstar
Je suis une rockstar (rockstar), rockstar (rockstar)Sou um rockstar (rockstar), rockstar (rockstar)
Rockstar, rockstar (rock, rock), rockstar (rock, rockstar)Rockstar, rockstar (rock, rock), rockstar (rock, rockstar)
(Rockstar)(Rockstar)

Ça va te faire perdre ta timiditéIsso vai fazer tu perder a timidez
Je renvoie chez elle si c'est comme mon ex, ayyMando pra casa se for igual minha ex, ayy
Si je tombe, je me relève comme une fuséeSe eu cair, levanto igual foguete
Parce que je fume tant d'herbe, je deviens japonaisPorque eu fumo tanta erva, eu fico japonês

Wow, wow-wow-woahWow, wow-wow-woah
Parce que je fume tant d'herbe, je deviens japonaisPorque fumo tanta erva, eu fico japonês
Wow, wow-wow-woahWow, wow-wow-woah
Je fume tant d'herbe, je deviens japonais (japonais)Fumo tanta erva, eu fico japonês (japonês)

Qui es-tu ? Mec, je n'ai jamais entendu parler de vous (non-woah, non-woah)Quem é tu? Mano, eu nunca ouvi falar de vocês (não-woah, não-woah)
Je fume tant de trucs, je parle le maconhês (ahn)Eu fumo tanto bagulho, eu falo maconhês (ahn)
Si les médias veulent que je change, je leur dis d'aller se faire foutre (wow, tu piges)Se essa mídia quer que eu mude, eu mando se foder (wow, get it)
Même ton fils veut maintenant marcher comme Matuê (comme Matuê)Até teu filho agora quer andar igual Matuê (igual Matuê)
Merci mon Dieu, je n'ai jamais voulu être comme toi (comme toi, non-woah, non-woah)Graças a Deus eu nunca quis ser igual você (igual você, não-woah, não-woah)
Marchant comme tout le monde, genre NPCAndando igual todo mundo tipo NPC
On ne peut pas traîner avec nous (non)Não dá pra colar com nóis (não)
On ne peut pas marcher avec nous ni être près de nousNão dá pra andar com nóis nem tá perto de nóis
Pour ta bitch, je suis le bourreau (bitch)Pra tua bitch, eu sou algoz (bitch)
Narcocapitaliste (wow, wow, wow, pow-pow-pow-pow)Narcocapitalista (wow, wow, wow, pow-pow-pow-pow)
Pour faire monter la barre, je vais fumer jusqu'à ce que ça se voit (ahn-ahn, se voit)Pra subir a régua, eu vou fumar até dar na vista (ahn-ahn, na vista)
Lambo défonçant la route (défonçant la route, ahn, ahn)Lambo rachando a pista (rachando a pista, ahn, ahn)
Je me sens comme Mauro en fuite de la police (ahn, ahn, aham, merde, pow-pow-pow)Eu me sinto o Mauro dando fuga na polícia (ahn, ahn, aham, shit, pow-pow-pow)
Je vais faire un coucou à mon ex (coucou)Vou mandar um salve pra minha ex (salve)
Pour tout l'argent qu'on a fait (hahaha)Por todo o dinheiro que nóis fez (hahaha)
Si c'est bien d'aimer, je ne sais pas (je ne sais pas)Se é bom tá amando, eu não sei (eu não sei)
C'est juste qu'avec l'argent, je me suis marié (ayy, ayy)É que com o dinheiro eu me casei (ayy, ayy)

Ça va te faire perdre ta timiditéIsso vai fazer tu perder a timidez
Je renvoie chez elle si c'est comme mon ex, ayyMando pra casa se for igual minha ex, ayy
Si je tombe, je me relève comme une fuséeSe eu cair, levanto igual foguete
Parce que je fume tant d'herbe, je deviens japonaisPorque eu fumo tanta erva, eu fico japonês

J'achète une Mustang juste pour la tuner (ouais)Compro uma Mustang só pra tunar (yeah)
Je fais des thunes, comme du caviarTô fazendo racks, como um caviar
30 au volant, les rats vont moisir30 no comando, os rato vão mofar
En fumant ce fromage jusqu'à ce que je me détruise (ouais)Fumando esse queijo até eu me estragar (yeah)
Wow-wow-wow, laisse-moi juste flotterWow-wow-wow, só me deixa flutuar
J'ai touché les étoiles, j'ai été là-bas au clair de lune (wow-wow)Toquei nas estrelas, fui lá no luar (wow-wow)
Les yeux de cette baby sont verts comme la mer (oh, ma babe)Olho dessa baby é verde igual o mar (oh, my babe)
Dans sa rétine, je suis une rockstarNa retina dela, eu sou um rockstar
Je suis une rockstar (rockstar)Sou um rockstar (rockstar)