Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 157

A War With Time

Brandi Carlile

Letra

Ein Krieg mit der Zeit

A War With Time

Ich erinnere mich nicht an den ZeitstrahlI don't remember the timeline
Nur an Dezember und die östliche SkylineJust December and the eastern skyline
Es war einfach meine Zeit zu gehenIt was just my time to go
Es war nicht einmal eine kalte NachtIt wasn't even a cold night
Enttäuscht von den Nächten im Norden, ichDisappointed in the northern nights, I
Ich dachte immer, es würde Schnee gebenI always thought there'd be snow
Vierhundert Menschen auf einem kaputten RadFour hundred people on a broken wheel
Als das Flugzeug auf einem Beton-Minenfeld landeteWhen the plane touched down in a concrete minefield
Ich schätze, wir sind alle okay rausgekommenI guess we all made it out okay
Folge den Straßen zu einem Streifen BlauFollowing the streets to a sliver of blue
Du kannst den Himmel verlieren und er kann dich auch verlierenYou can lose the sky and it can lose you too
Aber du verlierst dich ein wenig, um deinen Weg zu findenBut you get a little lost to find your way

Ich führe einen Krieg mit der ZeitI'm living a war with time
Ich könnte immer noch nach dir greifen und dich berühren und ichI could still reach out and touch you and I
Wünschte, ich wüsste die Dinge nicht, die ich weißWish I didn't know the things I know
Ich stehe an einer offenen TürI'm standing in an open door
Nichts davon war überbewertet und ichNone of it was overrated and I
Werde dich niemals loslassen wollenNever gonna wanna let you go
Aber ich will, dass du gehstBut I want you to go
Frag mich nicht einmal, geh einfachDon't even ask me, just go

Ich erinnere mich nicht an die GesichterI don't remember the faces
Nur an die Wut und die heimgesuchten OrteJust the anger and the haunted places
So lebendig, ich konnte es im Regen schmeckenSo alive, I could taste it on the rain
Sogar die Kakerlaken kommen von irgendwoherEven the roaches come from somewhere
Hinterlassen einen Fleck, wo die Engel gefallen sindLeaving a stain where the angels fell
In einer Stadt, in der niemand deinen Namen kenntIn a city where no one knows your name

Ich führe einen Krieg mit der ZeitI'm living a war with time
Ich könnte immer noch nach dir greifen und dich berühren und ichI could still reach out and touch you and I
Wünschte, ich wüsste die Dinge nicht, die ich weißWish I didn't know the things I know
Ich stehe an einer offenen TürI'm standing in an open door
Nichts davon war überbewertet und ichNone of it was overrated and I
Werde dich niemals loslassen wollenNever gonna wanna let you go
Aber ich will, dass du gehstBut I want you to go
Frag mich nicht einmal, geh einfachDon't even ask me, just go

Halte ihren Blick, sorge dafür, dass sie wissenHold their eyes, make sure they know
Steh deinen Mann, aber sieh die SeeleStand your ground but see the soul
Unter dem Schmerz und dem gebrochenen ZuhauseBeneath the pain and broken home
Mit jedem Tropfen Regen und KnochenWith every drop of rain and bone
Richte deine Schultern, verwandle dich in SteinSquare your shoulders, turn to stone
Schüttle langsam den Kopf für neinSlowly shake your head for no
Wenn du dich allein findestWhen you find yourself alone
Gehe deine Schritte zurück und komm nach HauseRetrace your steps and come back home

Ich führe einen Krieg mit der ZeitI'm living a war with time
Ich könnte immer noch nach dir greifen und dich berühren und ichI could still reach out and touch you and I
Wünschte, ich wüsste die Dinge nicht, die ich weißWish I didn't know the things I know
Ich stehe an einer offenen TürI'm standing in an open door
Nichts davon war überbewertet und ichNone of it was overrated and I
Werde dich niemals loslassen wollenNever gonna wanna let you go
Aber ich will, dass du gehstBut I want you to go
Ich will, dass du gehst (ich weiß, du willst mich)I want you to go (I know your want me to)
Ich will, dass du gehstI want you to go
Ich will, dass du gehstI want you to go
Frag mich nicht einmal, geh einfachDon't even ask me, just go


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brandi Carlile y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección