Two Months And a Day

Dos meses y un día

Two Months And a Day

Fui asediadoI was besieged
Por carnes novedosas a velocidad de la luzBy newfangled meats at warp speed
Se acumuló dentro de míIt welled up inside me
Deseo como una estampida hambrienta de contactoDesire like a touch-starved stampede
Se trazaron líneas de batallaBattle lines were drawn
Y viejos mapas fueron borrados rápidamenteAnd old maps were promptly erased
Algo habría estado mal conmigoSomething would've been wrong with me
Si volvía fresco e imperturbableIf I came back fresh and unfazed

Dos meses y un díaTwo months and a day
Es demasiado tiempo para que los amantes no jueguenIs too long for lovers not to play
Dos meses y un día, ohTwo months and a day, oh

Barriendo mis piesSwept off my feet
Con líneas borrosas entre deseo y necesidadWith blurred lines between want and need
Oh, soy solo humanoOh, I am only human
Plantaste una semilla peligrosaYou planted a dangerous seed
Su mente como una canciónHer mind like a song
Palabras y rimas por las que pagarías con sangreWords and rhymes you'd pay for in blood
¿Hay algo mal conmigo?Is something wrong with me?
Para verla, arrastraría por el barro, ohTo see her, I'd drag through the mud, oh

Dos meses y un díaTwo months and a day
(Dejamos tanto por descubrir, muy lejos ahora, hacia otro lugar)(We left so much to uncover, way out now, into another)
Es demasiado tiempo para que los amantes no jueguenIs too long for lovers not to play
(Dejamos tanto por descubrir, muy lejos ahora, hacia otro lugar)(We left so much to uncover, way out now, into another)
Dos meses y un díaTwo months and a day
(Dejamos tanto por descubrir, muy lejos ahora, hacia otro lugar)(We left so much to uncover, way out now, into another)
Es demasiado tiempo para que los amantes no jueguen, ohIs too long for lovers not to play, oh

No está bienIt's not ok
Dejamos tanto por descubrir, muy lejos ahora, hacia otro lugarWe left so much to uncover, way out now, into another