Their Home

Su Hogar

Their Home

Ella tenía un anillo en su dedoShe had a ring on her finger
Y ella tenía la llave de su corazónAnd she held the key to his heart
Y él era el hombre que siempre había deseadoAnd he was the man she'd always wanted
Y Dios les había dado un nuevo comienzoAnd God had given them a brand new start

Ambos querían hijos, un niño y una niñaThey both wanted kids, a boy and a girl
Un lugar en el campo, una granja con un caballoA place in the country, a farm with a horse
Un pedazo de tierra que pudieran moldearA piece of the earth that they could mold
En un lugar que llamarían su hogarInto a place that they would call their home

Trabajador, de clase obrera, trabajando por el dólarHard working, blue collar, working for the dollar
Un sueño americano viviendo de la tierraAn American dream living off of the land
Cada mañana comenzaba pidiéndole al padreEach morning he started by asking the father
Que bendijera este lugar que llamarían su hogarTo bless this place that they would call their home

Ahora ese niñito, ves que está creciendo y jugando al béisbolNow that little boy, you see he's growin' up and playin' ball
Y esa niñita, bueno, ella va a su baile de graduaciónAnd that little girl, well she's going to her senior prom
Y no pasará mucho tiempo hasta que estén solos de nuevoAnd it won't be long now till they're all alone again
Y esa pequeña granja estará tan silenciosa como el vientoAnd that little farm will be as silent as the wind

Trabajador, de clase obrera, trabajando por el dólarHard working, blue collar, working for the dollar
Un sueño americano viviendo de la tierraAn American dream living off of the land
Cada mañana comenzaba pidiéndole al padreEach morning he started by asking the father
Que bendijera este lugar que llamarían su hogarTo bless this place that they would call their home

Sentado en la camioneta que compró nueva en el '68Sittin in the pickup that he bought new in '68
Le dice a su nieto, muchacho ve a cerrar esa puertaHe says to his grandon, boy go get that gate
Y mientras lo observa, una lágrima llega a su ojoAnd as he watches him a tear comes to his eye
Porque está tan agradecido por lo que tiene en su vidaCause he's so thankful for what he's got in his life

Trabajador, de clase obrera, trabajando por el dólarHard working, blue collar, working for the dollar
Un sueño americano viviendo de la tierraAn American dream living off of the land
Cada mañana comenzaba pidiéndole al padreEach morning he started by asking the father
Que bendijera este lugar que llamarían su hogarTo bless this place that they would call their home