Cura

Cura

Cura

Algunas palabras dichas al silencioAlgumas palavras ditas ao silencio
Para que sepas que aún te estoy esperandoPra você saber que ainda estou te esperando
Un día cualquiera pensando en tiMais um dia qualquer pensando em você
Fue suficiente para descubrir cuánto te amoBastou pra eu descobrir o quanto eu te amo

Estoy cansado de intentar quemarTô cansado de tentar queimar
Los recuerdos que no quiero olvidarAs memorias que não quero esquecer
Estoy cansado de intentar negarTô cansado de tentar negar
Que te amo y no puedo vivir sin tiQue eu te amo e não vivo sem você

Y en ese día juréE nesse dia eu jurei
Que nunca te dejaríaQue nunca ia te deixar
Y en ese día pedí a los cielosE nesse dia pedi aos céus
El brillo de tu miradaO brilho do seu olhar

Mi única enfermedad ahora eres túMinha única doença agora é você
Y quisiera tener la fuerza para alejarmeE eu queria ter a força pra poder me afastar
Mi única cura, siempre has sido túMinha única cura, sempre foi você
Y no sé cómo viviría sin el brillo de tu miradaE não sei como eu viveria sem o brilho do teu olhar

Esta sonrisa en mi rostro es solo una máscaraEsse sorriso em meu rosto é só uma mascara
Que por dentro no hay nada más que dolorQue por baixo não existe nada além da própria dor
Y toda esta rabia es solo un disfrazE toda essa raiva é só um disfarce
De lo que nunca dejó de ser amorDo que nunca deixou de ser amor

Y en ese día juréE nesse dia eu jurei
Que nunca te dejaríaQue nunca ia te deixar
Y en ese día pedí a los cielosE nesse dia pedi aos céus
El brillo de tu miradaO brilho do seu olhar

Mi única enfermedad ahora eres túMinha única doença agora é você
Y quisiera tener la fuerza para alejarmeE eu queria ter força pra poder me afastar
Mi única cura, siempre has sido túMinha única cura, sempre foi você
Y no sé cómo viviría sin el brillo de tu miradaE não sei como eu viveria sem o brilho do teu olhar

Mi única enfermedad ahora eres túMinha única doença agora é você
Y quisiera tener la fuerza para alejarmeE eu queria ter força pra poder me afastar
Mi única cura, siempre has sido túMinha única cura, sempre foi você
Y no sé cómo viviría sin el brillo de tu miradaE não sei como eu viveria sem o brilho do teu olhar