Madame

Madame

Legt in deine HandLegge nella tua mano
muss dir nicht ins Gesicht schauennon ha bisogno di guardarti in volto
sie sieht in deine Handlei vede nella tua mano
was du nicht wissen möchtestquello che tu non vorresti sapere
Sie kann dir von Liebe erzählenLei ti può dire d'amore
von Geld und anderemdirti del denaro e d'altro
Lies meine Hand, MadameLeggi la mia mano, signora
lies mir die Handleggimi la mano
Da steht ein Mann vor deiner TürC'è un uomo alla tua porta
im Schatten siehst du sein Gesicht nichtnell'ombra tu non distingui il suo volto
versteckt in seiner Handnasconde nella mano
was du nicht wissen möchtest...quello che tu non vorresti sapere...
Er will von dir deine LiebeVuole da te il tuo amore
will dein Geld und mehrvuole il tuo denaro ed altro
Madame, du kannst nicht sehenSignora, non sai vedere
das Unheil, das dir von diesem Mann drohtil male che ti verrà da quell'uomo
er schläft jetzt neben dirlui ora ti dorme accanto
hält dein Schicksal in seiner Hand.tiene il tuo destino nella sua mano.
Er wird deine Liebe nehmenSi prenderà il tuo amore
wird dein Geld stehlen und mehrruberà il tuo denaro ed altro
Madame, du kannst nicht sehenSignora, non sai vedere
welchen Weg dieser Mann einschlagen wirdla strada che prenderà quell'uomo
vor deiner Türdavanti alla tua porta
nur ein langer, staubiger Weg...solo una lunga via polverosa...
Du, die du von Liebe erzählen kannstTu che sai dire d'amore
von Geld und anderemdire del denaro e d'altro
Lies meine Hand, MadameLeggi la mia mano, signora
lies mir die Handleggimi la mano