Traducción generada automáticamente
La Comica Finale
Angelo Branduardi
La Comica Finale
Ho capelli lunghi ed ispidi
che non smettono
di crescere mai
come un piumino di solletico
da far ridere anche il cielo
pelo e contropelo
e dentro un viso fatto ad anfora
c'e un'anima
che scivola via
dagli occhi aguzzi che trasformano
in un fatto naturale
la comica finale
Sono un buffone
lo sai perche'
non c'è nessuno
magro come me
sono un buffone
un fatto a sè
fra quel che c'è e che non c'è
quando mi vedrai
mi avrai visto invano
se il mio nome
non sai qual' è
sono Stan Laurel e a volta ho pianto dal ridere
L'altro ha baffi corti ed ispidi
che non smettono
di crescere mai
come il pennello che usa a radersi
quando ce n'è un velo
pelo e contropelo
e quel cappello troppo piccolo
e un'anima
che rotola via
su piedi grandi che trasportano
un tratto personale
nella comica finale
Sono un buffone
lo sai perchè
non c'e nessuno
grasso come me
sono un buffone
un fatto a se
fra quel che c'è e che non c'è
quando mi vedrai
mi avrai visto invano
se il mio nome
non sai qual'è
Oliver Hardy e a volte ho pianto dal ridere
La Última Comedia
Tengo el pelo largo y áspero
que nunca deja de crecer
como un plumero de cosquillas
que hace reír hasta al cielo
pelo y contrapelo
y dentro de un rostro en forma de ánfora
hay un alma
que se desliza
por los ojos agudos que convierten
en un hecho natural
la última comedia
Soy un bufón
¿sabes por qué?
no hay nadie
tan delgado como yo
soy un bufón
un caso aparte
entre lo que hay y lo que no hay
cuando me veas
me habrás visto en vano
si no sabes cuál es
soy Stan Laurel y a veces he llorado de risa
El otro tiene bigotes cortos y ásperos
que nunca dejan de crecer
como el pincel que usa para afeitarse
cuando hay un velo
pelo y contrapelo
y ese sombrero demasiado pequeño
y un alma
que rueda
sobre pies grandes que llevan
un toque personal
en la última comedia
Soy un bufón
¿sabes por qué?
no hay nadie
tan gordo como yo
soy un bufón
un caso aparte
entre lo que hay y lo que no hay
cuando me veas
me habrás visto en vano
si no sabes cuál es
Oliver Hardy y a veces he llorado de risa
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angelo Branduardi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: