La Cagna

La Cagna

La Cagna

Fue solo al amanecer que descansóFu solo all'alba che si riposò
Luego en la nieve temblando se acostóPoi sulla neve tremando si stese
Y uno por uno los limpióE ad uno ad uno li ripuli
La perra blanca a susLa cagna bianca I suoi
Cachorros de oroCuccioli d'oro
El sol brillaba en el campo congeladoSaliva il sole sul campo gelato
Calentando apenas a sus cachorros ciegosScaldando appena I suoa cuccioli ciechi
Y cuando el hombre luego se los llevóE quando l'uomo poi glieli prese
Como por juego siguió sus pasosCome per gioco I suoi passi segui
Cayó la noche y el hielo se cerróScese la notte ed il ghiaccio richiuse
En el agua negra siete cachorros de oroNell'acqua nera sette cuccioli d'oro
Sobre la laguna la luna observabaSopra lo stagno la luna guardava
A la perra blanca que no entendíaLa cagna bianca che non capiva