L'uomo E La Nuvola

El hombre y la nube

L'uomo E La Nuvola

Él la amóLui l’amò
Como la vioCome la vide
Tan blanca e inalcanzableCosì bianca e inafferrabile
Estás lejosLontana sei
Y yo no tengoEd io non ho
La escalera al cieloLa scala per il cielo
Ella lo miró serenaLei serena lo guardò
Y al viento se extendióEd al vento si distese
Y él la siguió suspirandoE lui seguì sospirando
Ella, jugando, navegaba por el cieloLei che, per gioco, navigava per il cielo

Por muchos añosLunghi anni
Él la amóLui l’amò
Siempre blanca e inalcanzableSempre bianca e inafferrabile
Eres cruelCrudele sei
Y tu blancuraE il tuo candore
Solo esconde hieloNasconde solo gelo
Ella lo miró perturbadaLei turbata lo guardò
Y luego se rindió a su llantoE al suo pianto poi si arrese
Y una tierna lluviaEd una tenera pioggia
Le regalóLei gli donò
Consumiéndose de amorConsumandosi d’amore