La Raccolta

La Cosecha

La Raccolta

Noches calurosas del verano consigoCalde notti l'estate con sè
Ya nos ha traídoCi ha portato già
Fuegos rojos han encendidoRossi fuochi hanno acceso
En cada campo para bailarSu ogni campo per ballare

Es tiempo de la cosechaDella raccolta è il dolce tempo
Mañana caerá el trigoDa domani il grano cadrà
Y curiosa también túE curiosa anche tu
Te preguntas quién lo cosecharáTi chiedi chi u coglierà

Han regresado a los camposSon tornati sui campi
En largas filas para bailarIn lunghe file per ballare
Hasta el amanecer has espiadoFino all'alba hai spiato
Sus fuegos desde lejosI lori fuochi da lontano

Es tiempo de la cosechaDella raccolta è il dolce tempo
El cálido verano ya ha terminadoLa calda estate finita è già
Y curiosa también túE curiosa anche tu
Esperas quién te cosecharáAspetti chi ti coglierà

Eres la espiga más hermosaSei la spiga più bella
Que olvidaron cortarChe hanno scordato di tagliare
Eres la manzana más altaSei la mela più alta
Que nadie alcanzará jamásChe nessuno mai raggiungerà

Ha pasado el tiempo de la cosechaPassato è il tempo della raccolta
El cálido verano ya ha terminadoLa calda estate finita è già
Y curiosa aún túE curiosa ancora tu
Te preguntas quién te cosecharáTi chiedi chi ti coglierà