Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 640

Surprise Ending

Brandy

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Surprise Ending

Surprise Ending

Verse 1:
I didn't notice the signs... You covered both of my eyes...
(Mis-match text messages, Voicemail evidence...)
The audience yellin', "Damn, she's blind."
Now it's all so clear... Now I'm not scared...
(Now I know she double-skipped on it...)
Audience kept yellin', "Not the stairs."

PreHook:
(I could say that I knew the whole time...) But I would be lyin'...
(You'd have to be a hidden camera...) Recordin' each take of cryin'...
I would say that... To stop the tape end...
(But the end's here...) And I can't change it...

Hook:
The suspense is buildin'... Sittin' on edge of my seat now...
What's the surprise?... What's the surprise?... What's the surprise?
While the plot was thickenin'... I was hangin' off the cliff love...
Said it's a surprise... What's the surprise... ending?

Verse 2:
You didn't notice the signs... You thought I'd just let it slide...
(Guess you kept missin' it... Homeboys visitin'...)
The audience yellin', "Yeah, that's right."

And now it's not so clear... You don't know how you missed me... (Gone...)
Gone while you were gone... Stopped goin' through your phone...
The audience yellin', "'Bout damn time."

PreHook:
(You could say that I knew the whole time...) But you would be lyin'...
(You'd have to be a hidden camera...) Recordin' each take of cryin'...
I would say that... To stop the tape end...
(But the end's here...) And you can't change it...

Hook:
The suspense is buildin'... Sittin' on edge of my seat now...
What's the surprise?... What's the surprise?... What's the surprise?

While the plot was thickenin'... I was hangin' off the cliff love...
Said it's a surprise... What's the surprise... ending?

Bridge:
Everything was ok when I was the victim...
Had me made out to be so naive...
Never knew I was workin' on a masterpiece...

So by the time you thought you had me, yeah...
I worked on my grand finale, yeah...
So now as the credits roll... You're shocked to find out how it all unfolds...

Hook:
The suspense is buildin'... Sittin' on edge of my seat now...
What's the surprise?... What's the surprise?... What's the surprise?

While the plot was thickenin'... I was hangin' off the cliff love...
Said it's a surprise... What's the surprise... ending?

Outro: (Adlibs + Begining of Verse 2)
(Endin'... Endin'... No...)
You didn't notice the signs... You thought I'd just let it slide... Yeah...

Final Sorpresa

Final Sorpresa

Verso 1:
No noté las señales... Cubriste ambos de mis ojos...
(Mensajes de texto descoordinados, pruebas de buzón de voz...)
La audiencia grita, 'Maldición, está ciega.'
Ahora todo es tan claro... Ahora no tengo miedo...
(Ahora sé que ella lo evitó doblemente...)
La audiencia seguía gritando, 'No las escaleras.'

PreEstribillo:
(Podría decir que lo supe todo el tiempo...) Pero estaría mintiendo...
(Tendrías que ser una cámara oculta...) Grabando cada toma de llanto...
Diría eso... Para detener el final de la cinta...
(Pero el final está aquí...) Y no puedo cambiarlo...

Estribillo:
La tensión se acumula... Sentado al borde de mi asiento ahora...
¿Cuál es la sorpresa?... ¿Cuál es la sorpresa?... ¿Cuál es la sorpresa?
Mientras la trama se espesaba... Estaba colgando del acantilado del amor...
Dijo que es una sorpresa... ¿Cuál es la sorpresa... final?

Verso 2:
No notaste las señales... Pensaste que simplemente lo dejaría pasar...
(Supongo que seguías sin verlo... Amigos visitando...)
La audiencia grita, 'Sí, así es.'

Y ahora no está tan claro... No sabes cómo me perdiste... (Desaparecida...)
Desaparecida mientras estabas ausente... Dejé de revisar tu teléfono...
La audiencia grita, 'Ya era hora.'

PreEstribillo:
(Podrías decir que lo supe todo el tiempo...) Pero estarías mintiendo...
(Tendrías que ser una cámara oculta...) Grabando cada toma de llanto...
Diría eso... Para detener el final de la cinta...
(Pero el final está aquí...) Y no puedes cambiarlo...

Estribillo:
La tensión se acumula... Sentado al borde de mi asiento ahora...
¿Cuál es la sorpresa?... ¿Cuál es la sorpresa?... ¿Cuál es la sorpresa?
Mientras la trama se espesaba... Estaba colgando del acantilado del amor...
Dijo que es una sorpresa... ¿Cuál es la sorpresa... final?

Puente:
Todo estaba bien cuando yo era la víctima...
Me hiciste parecer tan ingenua...
Nunca supe que estaba trabajando en una obra maestra...

Así que para cuando pensaste que me tenías, sí...
Trabajé en mi gran final, sí...
Así que ahora, mientras los créditos ruedan... Te sorprendes al descubrir cómo se desenvuelve todo...

Estribillo:
La tensión se acumula... Sentado al borde de mi asiento ahora...
¿Cuál es la sorpresa?... ¿Cuál es la sorpresa?... ¿Cuál es la sorpresa?
Mientras la trama se espesaba... Estaba colgando del acantilado del amor...
Dijo que es una sorpresa... ¿Cuál es la sorpresa... final?

Outro: (Adlibs + Comienzo del Verso 2)
(Final... Final... No...)
No notaste las señales... Pensaste que simplemente lo dejaría pasar... Sí...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brandy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección