Traducción generada automáticamente
Who Is She 2 U?
Brandy
¿Quién es Ella 2 U?
Who Is She 2 U?
Timbaland
Timbaland
Vamos, uh, uh, uh
C'mon, Uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, vamos
Uh, uh, uh, uh, c'mon
Ge, ge, agáchate
Ge, ge, get on down
Ge, uh, agáchate
Ge, uh, get on down
Uhuh, agáchate
Uhuh, get down
Uh, uh, uh, uh, uhuh
Uh, uh, uh, uh, uhuh
Uh, uh, uh, lo que vamos a hacer es simplemente
Uh, uh, uh, What we bout to do is just
Sólo, uh, sólo agáchate
Just, uh, just get on down
C'uh, uh, uh, uh
C'uh, uh, uh, uh
Ge'uh, uh, uh, uh
Ge'uh, uh, uh, uh
Brandy, frigoso er
Brandy, fricky er
Brandy
Brandy
[Verso 1:]
[Verse 1:]
Ni siquiera pienses en llamarme loco
Don't even think about callin' me crazy
Sabes que espiaste a esa señora, sí (Sí, sí, sí, sí)
You know you peeped that lady, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Y cuando me di la vuelta y te miraste, intentaste
And when I turned and look at you, you tried
Para jugar, pero puedo decir que ustedes dos eran amigos (ah)
To play it off but I can tell that you two were friends (ah)
Estaba demasiado nerviosa
She was just too nervous
Se veía como si estuviera herida
She was lookin' like she was hurt
Como si la memoria hubiera salido a la superficie (Sí, sí, sí)
Like the memory had surfaced (Yeah, yeah, yeah)
Se enojó un poco (Sí, sí)
It kinda got her pissed (Yeah, yeah)
Me estoy preguntando a mí mismo
I'm kinda wonderin' myself
Y tu realmente no ayuda
And your really no help
Dime cómo ustedes dos se conocen tan bien (Sí, sí)
Tell me how you two know each other so well (Yeah, yeah)
Porque quiero saber ahora (Sí)
Cause I wanna know now (Yeah)
Será mejor que empieces a hablar (Sí, sí)
You better start talkin' (Yeah, yeah)
[CORO:]
[CHORUS:]
¿Quién es ella para ti (Sí)
Who is she to you (Yeah)
No me mientas
Don't lie to me
¿Quién es ella para ti?
Who is she to you
Mis ojos pueden ver
My eyes can see
Algo está pasando entre ustedes dos (Algo está pasando)
Something's going on between you two (Somethin's goin' on)
Creo que será mejor que me lo hagas saber
I think you better let me know
Eso es fa sho (Sí, sí, sí)
That's fa sho (Yeah, yeah, yeah)
¿Quién es ella para ti?
Who is she to you
No me mientas (No mientas)
Don't lie to me (Don't lie)
¿Quién es ella para ti?
Who is she to you
Mis ojos pueden ver
My eyes can see
Algo está pasando entre ustedes dos
Something's going on between you two (Somethin')
Creo que será mejor que me lo hagas saber (Oh)
I think you better let me know (Oh)
Eso es fa sho
That's fa sho
[VERSÍCULO 2:]
[VERSE 2:]
No importa cuánto lo intentes, no puedes ocultarlo
No matter how hard you try you can't hide it
No hay manera de que puedas negarlo, oh no no (Sí, sí, sí, sí, sí)
There's no way you can deny it, oh no no (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Entonces quieres voltear y llamarme inseguro
Then you wanna flip and call me insecure
Sólo estoy fastidiando porque eres tan sospechoso (sí, sí)
I'm only buggin' because you are so suspicious (yeah, yeah)
Entonces dices que no confío en ti
Then ya say I don't trust ya
No entiendo por qué te maldigo
Can't understand why I would cuss ya
Y salir tan demando'
And come off so demandin'
Pero bebé puedo ser, sí (Sí)
But baby I can be, yeah (Yeah)
Ahora dime qué es lo que no dijiste
Now tell me what did you not say
Te equivocas en primer lugar
You're wrong in the first place
Por mirar demasiado por ese camino (Duro por ese camino)
For lookin' too hard over that way (Hard over that way)
Y será mejor que me digas cuál es el trato, oh (Sí, sí, sí, sí, sí)
And you better tell me what the deal is, oh (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
[CORO]
[CHORUS]
Claro que quiero saber su nombre
Damn right I wanna know her name (Ah)
Dime cómo conoces a su bebé (Ah)
Tell me how you know her baby (Ah)
¿Por qué hizo esa cara?
Why did she make that face (Ah)
Te veías avergonzado (Ah, ooh)
You were looked ashamed (Ah, ooh)
¿Qué no estás diciendo chico (Ah, ooh)
What are you not saying boy (Ah, ooh)
Realmente no estoy jugando chico (Ah, ooh, ooh)
I'm really not playin' boy (Ah, ooh, ooh)
Tengo que saberlo ahora mismo (Ah, ohh, ohh)
Gotta know right now (Ah, ohh, ohh)
Será mejor que empieces a explicarte
You better start explainin' boy
[CORO x2]
[CHORUS x2]
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Uh, ge, uh, abajo
Uh, ge, uh, get on down
Uhuh, uhuh, uh, uh, uh
Uhuh, uhuh, Uh, uh, uh
Baja, vamos
Get on down, c'mon
T-T-T-T-Timbo
T-t-t-Timbo
Vamos a bajar
We gon get on down
Uhuh uh, vamos a bajar (Oh)
Uhuh uh, we gon get on down (Oh)
B-Rocka, fricki uh
B-Rocka, fricki uh
Vamos a bajar (Oh)
We gon get on down (Oh)
Vamos a bajar (Oh)
We gon get on down (Oh)
Timbo el rey, fricki fricki fricki
Timbo the king, fricki fricki fricki
Brandy la reina
Brandy the queen
Vamos a bajar (Oh)
We gon get on down (Oh)
Vamos a bajar (Oh)
We gon get on down (Oh)
Salimos
We out
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brandy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: