Mets ça sur tout

Put That On Everything

Si tu cherches vraiment à trouverIf you're looking hard to find
Un amour qui durera jusqu'à la fin des tempsA love that will stand till the end of time
Bébé, détends-toi, mon amour est làBaby relax your mind my love is here
Je ferai n'importe quoi, je te le jureI'll do anything I swear
Je prendrais la douleur et la souffranceI'd take the pain and the hurt
Tu ne sauras même pas qu'elles sont làYou wont know its there
Tes désirs ne seraient rienYour wants would be nothing
Je mets ça sur toutI put that on everything

Je décrocherais une étoile du ciel pour toiI will pull down a star out of the sky for you
Oui, je le feraisYes I would
J'irai au bout de la terreTo the edge of the earth
Pour te voirI'll go to see you
Oui, c'est vraiYes its true
Si tu vas quelque partIf you go anywhere
Et que je ne suis pas làAnd I'm not there
Pense juste à l'amourJust think on thought if love
Et j'apparaîtraiAnd I'll appear

Si tu cherches vraiment à trouverIf you're looking hard to find
Un amour qui durera jusqu'à la fin des tempsA love that will stand till the end of time
Bébé, détends-toi, mon amour est làBaby relax your mind my love is here
Je ferai n'importe quoi, je te le jureI'll do anything I swear
Je prendrais la douleur et la souffranceI'd take the pain and the hurt
Tu ne sauras même pas qu'elles sont làYou wont know its there
Tes désirs ne seraient rienYour wants would be nothing
Je mets ça sur toutI put that on everything

Avant de rêverBefore I dream
Je pense à toi chaque nuitI lay and think of you every night
Honnêtement, je te le jureHonest to God
Je te dis la véritéI'm telling you the truth
J'aimerais que tu puisses voirI wish you could see
À quel point ta présence compte pour moiHow much your presence means to me
De plus en plus chaque jourMore each day

Je marcherai pour toiI'll walk for you
À travers la chaleur du désertThrough the desert heat
Je gravirai le sommet de la montagneI'll climb the mountain's highest peak
Je nagerai pour toujours dans la mer la plus profondeI'll swim forever in the deepest sea
Juste pour toi, cette chanson je chanteJust for you this song I sing
Pour tout l'amour et la joie que tu apportesFor all the love and joy you bring
Pour toi, j'essaieraiFor you I'll try
De faire des choses impossiblesTo do the impossible things

Si tu cherches vraiment à trouverIf you're looking hard to find
Un amour qui durera jusqu'à la fin des tempsA love that will stand till the end of time
Bébé, détends-toi, mon amour est làBaby relax your mind my love is here
Je ferai n'importe quoi, je te le jureI'll do anything I swear
Je prendrais la douleur et la souffranceI'd take the pain and the hurt
Tu ne sauras même pas qu'elles sont làYou wont know its there
Tes désirs ne seraient rienYour wants would be nothing
Je mets ça sur toutI put that on everything

Je marcherai pour toiI'll walk for you
À travers la chaleur du désertThrough the desert heat
Je gravirai le sommet de la montagneI'll climb the mountain's highest peak
Je nagerai pour toujours dans la mer la plus profondeI'll swim forever in the deepest sea
Juste pour toi, cette chanson je chanteJust for you this song I sing
Pour tout l'amour et la joie que tu apportesFor all the love and joy you bring
Pour toi, j'essaieraiFor you I'll try
De faire des choses impossiblesTo do the impossible things

Si tu cherches vraiment à trouverIf you're looking hard to find
Un amour qui durera jusqu'à la fin des tempsA love that will stand till the end of time
Bébé, détends-toi, mon amour est làBaby relax your mind my love is here
Je ferai n'importe quoi, je te le jureI'll do anything I swear
Je prendrais la douleur et la souffranceI'd take the pain and the hurt
Tu ne sauras même pas qu'elles sont làYou wont know its there
Tes désirs ne seraient rienYour wants would be nothing
Je mets ça sur toutI put that on everything