Behind The Times

Detrás de los Tiempos

Behind The Times

Déjame donde las puertas de pantalla siempre están abiertasLeave me where screen doors are always unlocked
Las tiendas de pueblo siguen siendo de mamá y papáSmall-town stores are still mom and pops
Los niños aún juegan en la arena de la orillaKids still play in a riverbank's sand
Déjame donde Hank suena en un discoLeave me where Hank plays on a needle
Las nubes de polvo huelen a diésel quemadoDust clouds smell like burning diesel
Y los tratos se hacen con manos callosasAnd deals are shook on calloused hands

Puedes dejarme detrás de los tiemposYou can leave me behind the times
Dile a mañana que no voy a venirTell tomorrow I ain't coming
Déjame en el lado old-schoolLeave me on the old-school side
De un pueblo que aún sigue en pieOf a town that's still running
Con espaldas que duelen, caminos de tierraOn backs that hurt, roads of dirt
El dinero crece en hileras y Dios es primeroMoney grows in rows and God is first
Si soy el último que queda viviendo esta vida simpleIf I'm the last one left living this simple life
Sigue y déjame detrás de los tiemposGo on and leave me behind the times

Déjame con una escopeta de doce de Woodstock©Leave me with a Woodstock© twelve-gauge pump
Un cuerpo cuadrado desvaneciéndose bajo ese solA square body fading up under that Sun
Algunas cosas simplemente mejoran con la edadSome things just get better with age
Déjame con cacahuates en una Coca-Cola de botella de vidrioLeave me with peanuts in a glass-bottle Coke
Un par de cervezas frías y un poco de humo caseroA couple cold beers and some homegrown smoke
Ustedes pueden seguir y pasar la páginaY'all can go ahead and turn the page

Puedes dejarme detrás de los tiemposYou can leave me behind the times
Dile a mañana que no voy a venirTell tomorrow I ain't coming
Déjame en el lado old-schoolLeave me on the old-school side
De un pueblo que aún sigue en pieOf a town that's still running
Con espaldas que duelen, caminos de tierraOn backs that hurt, roads of dirt
El dinero crece en hileras y Dios es primeroMoney grows in rows and God's first
Si soy el último que queda viviendo esta vida simpleIf I'm the last one left living this simple life
Sigue y déjame detrás de los tiemposGo on and leave me behind the times
Detrás de los tiemposBehind the times

Llámame un alma viejaCall me and old soul
Llámame lo mismo de siempreCall me same old same
Nunca he sido de cambiarI ain't never been one to change

Déjame detrás de los tiemposLeave me behind the times
Sigue y déjame en el lado old-schoolGo on and leave me on the old-school side
De un pueblo que aún sigue en pieOf a town that's still running
Con espaldas que duelen, caminos de tierraOn backs that hurt, roads of dirt
El dinero crece en hileras y Dios es primeroMoney grows in rows and God is first
Si soy el último que queda viviendo esta vida simpleIf I'm the last one left living this simple life
Sigue y déjame detrás de los tiemposGo on and leave me behind the times
Sigue y déjame detrás de los tiemposGo on and leave me behind the times