пополам (feat. Macan)

À moitié (feat. Macan)

пополам (feat. Macan)

Ouais, j'ai vu pas mal de chosesДа, я видел не мало
Mais je t'ai trouvée dans tes yeuxНо нашел тебя по глазам
Ton regard, c'est un phareТвой взгляд - это маяк

Et j'avançais comme sur des vaguesИ я шел будто по волнам
Ouais, t'as vu pas mal de chosesДа, ты видела немало
Mais tu m'as trouvé dans tes yeux, heyНо нашла меня по глазам эй
Ton corps, c'est un scandaleТвоё тело - это скандал
Et on le partage à moitiéИ мы делим его пополам
Fendi, Dior, MoschinoFendi, Dior, Moschino

Du cash sur la carte, t'as pas demandé, ouaisКэш на карту типа не просила Ай
Secret, bazar, taxiСикрет, балаган, такси
Mais ces gars gaspillent juste leur énergieНо эти парни просто тратят силы
Car Cupidon est un ivrogne maladroitВедь, купидон пьяный мазила
Il fume de la weed, boit de la tequilaОн крутит дурь, пьет текилу
Elle fait tourner des Rolex à l'enversОна крутит Ролексы назад
Mais le temps, elle ne l'a pas récupéréТолько время не восстановила
Nuit ivre après nuit ivreПьяная ночь за пьяным днем

Tes larmes, je n'y fais pas confianceТвои слезам нету доверия
Je ne sais pas qui t'as là-dedansЯ не знаю кто там у тебя на чем
Mais dans ma BMW, maintenant, je suis làНо на бэхе пятой теперь и я
Ça fait longtemps que je ne compte plus les fillesЯ давно не веду подсчет телкам
Qui sont dans mon champ de visionЧто в моем поле зрения
On ferme juste les comptesМы просто закрываем счет
Avec ceux avec qui on bougeС теми, с кем мы на движениях

Ouais, j'ai vu pas mal de chosesДа, я видел не мало
Mais je t'ai trouvée dans tes yeuxНо нашел тебя по глазам
Ton regard, c'est un phareТвой взгляд - это маяк

Et j'avançais comme sur des vaguesИ я шел будто по волнам
Ouais, t'as vu pas mal de chosesДа, ты видела немало
Mais tu m'as trouvé dans tes yeux, heyНо нашла меня по глазам эй
Ton corps, c'est un scandaleТвоё тело - это скандал

Et on le partage à moitiéИ мы делим его пополам
Ouais, j'ai vu pas mal de chosesДа, я видел не мало
Mais je t'ai trouvée dans tes yeuxНо нашел тебя по глазам
Ton regard, c'est un phareТвой взгляд - это маяк

Et j'avançais comme sur des vaguesИ я шел будто по волнам
T'as vu pas mal de chosesТы видела немало
Mais tu m'as trouvé dans tes yeux, heyНо нашла меня по глазам эй
Ton corps, c'est un scandaleТвоё тело - это скандал

Et on le partage à moitiéИ мы делим его пополам
Allez, baisse le tonДавай ниже тон
Petite, tu saisМалая ты знаешь
Je ne suis pas de ceuxЯ точно не из тех
Qui supportent ton bluffКто стерпит твой понт

Allez, on va briser tout ce qu'on a accumuléДавай разобьем все то, что копили
Jours et nuits, on va tout mettre à zéroДнями-ночами, пустим на ноль
Mais tu voulais pas de moi, heyНо ты хотела не меня эй
Des sommes en liquide et sur la carteСуммы налички и на карте
Pour avoir des Tiffany et Cartier à la mainЧтобы на руках Tiffany и Cartier
Robe Loro PianaЛоре Пьяно платье
Comment ça se passe maintenant la fêteКак тебе теперь пати
Mais sans moi, heyНо без меня, эй

Ouais, j'ai vu pas mal de chosesДа, я видел не мало
Mais je t'ai trouvée dans tes yeuxНо нашел тебя по глазам
Ton regard, c'est un phareТвой взгляд - это маяк

Et j'avançais comme sur des vaguesИ я шел будто по волнам
T'as vu pas mal de chosesТы видела немало
Mais tu m'as trouvé dans tes yeux, heyНо нашла меня по глазам эй
Ton corps, c'est un scandaleТвоё тело - это скандал

Et on le partage à moitiéИ мы делим его пополам
Ouais, j'ai vu pas mal de chosesДа, я видел не мало
Mais je t'ai trouvée dans tes yeuxНо нашел тебя по глазам
Ton regard, c'est un phareТвой взгляд - это маяк

Et j'avançais comme sur des vaguesИ я шел будто по волнам
T'as vu pas mal de chosesТы видела немало
Mais tu m'as trouvé dans tes yeux, heyНо нашла меня по глазам эй
Ton corps, c'est un scandaleТвоё тело - это скандал
Et on le partage à moitiéИ мы делим его пополам