Tem misericórdia de mim

Ten compasión de mí

Tem misericórdia de mim

Los caminos de esta vida son sorpresas y llenos de decepciones (decepciones)Os caminhos dessa vida são surpresos e repletos de decepções (decepções)
Cada uno lleva dentro de sí, sentimientos que jamás deberían descubrirse (descubrirse)Cada um traz dentro de si, sentimentos que jamais se deveriam descobrir (descobrir)
Es tan grande la debilidad (ah) y la locura de una angustia que esto puede causar (ah)É tão grande a fraqueza (ah) e a loucura de uma angustia que isso pode acarretar (ah)
La utopía de la esperanza, de lo imposible, impensable, intangible solo hace sufrir másA utopia da esperança, do impossível, impensável, intangível somente o fazem mais sofrer
De lo imposible, impensable, intangible solo hace sufrir másDo impossível, impensável, intangível somente o fazem mais sofrer
De lo imposible, impensable, intangible solo hace sufrir másDo impossível, impensável, intangível somente o fazem mais sofrer

La tristeza, el dolor y la soledad (soledad)A tristeza, a dor e a solidão (solidão)
La incapacidad de controlar lo incontrolable del corazónA incapacidade de se controlar o incontrolável coração
Solo surge un deseo, de que todo todo todo todo hubiera terminadoFaz surgir somente uma vontade, de que tudo tudo tudo tudo houvesse terminado
Antes incluso de haber comenzadoAntes mesmo de até ter começado

Ten compasión de mí, inmaculado hijo de DavidTem misericórdia de mim, imaculado filho de Davi
(Ten compasión) ten compasión de mí, incomparable rey y mi señor(Tenha compaixão) tenha compaixão de mim inigualável rei e meu senhor
Porque si tú no me ayudas, por cierto, ya llegó mi finalPois se tu não me ajudares, por certo agora já chegou meu fim
Pero no puedo rendirme, en ti, necesito persistir (persistir, persistir, persistir)Mas não posso desistir, em ti, preciso persistir (persistir, persistir, persistir)

He de creer que mi alegría (no es aquí) aquí solo hay decepción (oou)Hei de crer que a minha alegria (não é aqui) aqui é só decepção (oou)
Pero no puedo rendirme, tú eres mi única esperanzaMas não posso desistir, tu és minha única esperança
(Si no puedo andar) si no puedo andar aquí sonriendo (llorando seguiré)(Se não puder andar) se não puder andar aqui sorrindo (chorando seguirei)
Llorando, si es necesario seguiré (oou)Chorando, se preciso seguirei (oou)
Solo no suelto la única esperanza, que un día en tus brazos estaréSó não largo a única esperança, que um dia nos seus braços estarei

Oh ooh oh ooh oh ooh, oohOh ooh oh ooh oh ooh, ooh

He de creer que mi alegría (no es aquí) aquí solo hay decepción (oou)Hei de crer que a minha alegria (não é aqui) aqui é só decepção (oou)
Pero no puedo rendirme, tú eres mi única esperanzaMas não posso desistir, tu és minha única esperança
(Si no puedo andar) si no puedo andar aquí sonriendo (llorando seguiré)(Se não puder andar) se não puder andar aqui sorrindo (chorando seguirei)
Llorando, si es necesario seguiré (ooou)Chorando, se preciso seguirei (ooou)
Solo no suelto la única esperanza, que un día en tus brazos estaréSó não largo a única esperança, que um dia nos seus braços estarei

Yo subiré (yo subiré) adoraré (adoraré) y allí veré, mi reyEu subirei (eu subirei) adorarei (adorarei) e lá verei, meu rei
Yo subiré (yo subiré) adoraré (adoraré) y allí veré, mi reyEu subirei (eu subirei) adorarei (adorarei) e lá verei, meu rei
Yo subiré (yo subiré) adoraré (adoraré) y allí veré, mi reyEu subirei (eu subirei) adorarei (adorarei) e lá verei, meu rei