O Hino

Het Hiem

O Hino

De Eeuwige heeft zich overgegevenO Eterno se rendeu
En werd mens, dat is wat Hij deedE homem se tornou
De dood heeft Hij gekendA morte conheceu
Gewond aan het kruisFerido foi na cruz
Nam Hij mijn plaats inO meu lugar tomou

De steen rolde wegA pedra então rolou
Het graf was leegA tumba esvaziou
Voor ons heeft Hij overwonnenPor nós Ele venceu
De Christus is opgestaanO Cristo ressurgiu
En in glorie zal Hij terugkomenE em glória voltará

JezusJesus
Eeuwige GodEterno Deus
Hoe groot ben jijQuão grande és
Heerst over allenGovernas sobre todos
KomVem
Met pracht en praalCom esplendor
O Koning der KoningenÓ Rei dos Reis
Heer voor altijd, amenSenhor pra sempre, amém

Er is geen veroordelingNão há condenação
Voor wie in Hem isPara os que nEle estão
Het juk heeft Hij gedragenO jugo Ele levou
En een weg geopendE um caminho abriu
Voor de arme zondaarAo pobre pecador

JezusJesus
Eeuwige GodEterno Deus
Hoe groot ben jijQuão grande és
Heerst over allenGovernas sobre todos
KomVem
Met pracht en praalCom esplendor
O Koning der KoningenÓ Rei dos Reis
Heer voor altijd, amenSenhor pra sempre, amém

(Pas omdat Hij Leeft)(Porque Ele Vive)
Omdat Hij leeftPorque Ele vive
Kan ik geloven in de morgenPosso crer no amanhã
Omdat Hij leeftPorque Ele vive
Is er geen vreesTemor não há
Maar ik weet goed, ik weetMas eu bem sei, eu sei
Dat mijn levenQue a minha vida
In de handen is van mijn Jezus die leeft.Está nas mãos do meu Jesus que vivo está