Vaqueiro Nordestino

Vaquero del noreste

Vaqueiro Nordestino

Soy un vaquero del noreste tirando bueyes es mi destinoSou vaqueiro nordestino puxa boi é meu destino
Soy el rey de las vaquejadas, llevo tirando bueyes desde niñoSou o rei das vaquejadas puxa boi desde menino
Aterrizo sobre su gorda cruz, se pierdeDou queda em garrote gordo dele perde o caminho

Gracias, el buey, gracias, vaqueroValeu o boi valeu, valeu vaqueiro
Al calor de la vaquejada vive el pueblo brasileñoNo calor da vaquejada vive o povo brasileiro
Gracias, el buey, gracias, vaqueroValeu o boi valeu, valeu vaqueiro
Al calor de la vaquejada, gana el pueblo brasileñoNo calor da vaquejada vence o povo brasileiro

Mi mayor alegría es la fiesta de separaciónMinha maior alegria é festa de apartação
A mi padrino el Padre Ciço le pido su protecciónA meu padrim padre Ciço peço a sua proteção
Cachaça y una mujer hermosa son mi perdiciónCachaça e mulher bonita são a minha perdição

Para ver la caída del buey, la cabra tiene que ser machoPra ver a queda do boi o cabra tem que ser macho
Caballo bueno y ligero, muñeca y fuerza en el brazoCavalo bom e ligeiro, munheca e força no braço
El que tenga un buey mandingueiro que lo traiga acá y yoQuem tiver boi mandingueiro traga aqui que eu
manejoDesenrasco