Raízes do Nordeste

Raíces del noreste

Raízes do Nordeste

En mis alrededores hay todoNo meu sertão tem de tudo
Tan bueno como puedas imaginarDe bom que se possa imaginar
Hay un sol brillanteTem um sol clareando
Donde canta el sabiahLa onde canta o sabiá

Tiene la bondad en sus ojosTem a bondade nos olhos
De un hombre trabajadorDe um homem trabalhador
¿Quién lleva sombrero de paja?Que usa chapéu de palha
Con humildad, sí, señorCom humildade, sim senhor

Tiene la bondad en sus ojosTem a bondade nos olhos
De un hombre trabajadorDe um homem trabalhador
¿Quién lleva sombrero de paja?Que usa chapéu de palha
Con humildad, sí, señorCom humildade sim senhor

En mi bosque shyque-yakNo meu sertão xique-xique
Es la bandera del noresteÉ a bandeira do nordeste
Tiene forró, vaquejada, disparaTem forró, vaquejada, xote
Baião de este a oesteBaião de leste a oeste

Tiene la bondad en sus ojosTem a bondade nos olhos
De un hombre trabajadorDe um homem trabalhador
¿Quién lleva sombrero de paja?Que usa chapéu de palha
Con humildad, sí, señorCom humildade sim senhor

Tiene la bondad en sus ojosTem a bondade nos olhos
De un hombre trabajadorDe um homem trabalhador
¿Quién lleva sombrero de paja?Que usa chapéu de palha
Con humildad, sí, señorCom humildade sim senhor

Pero apague la lámparaMas apague a lamparina
Deja la lámparaDeixe o lampião
Lampon VirgulinoLampião de Virgulino
Nadie no lo haceNinguém bole não

¿Has pensado en el alboroto?Já pensou no reboliço
Que aquí puede darQue aqui pode dar
Si apagas la lámparaSe apagar o lampião
Las cosas van a cambiarA coisa vai mudar...