Marinette

Marinette

Marinette

Cuando corrí a cantar mi pequeña canción para MarinetteQuand j'ai couru chanter ma p'tit' chanson pour Marinette
La bella, la traidora se había ido al teatro de óperaLa belle, la traîtresse était allée à l'Opéra
Con mi pequeña canción, parecía un idiota, mi madreAvec ma p'tit' chanson, j'avais l'air d'un con, ma mère
Con mi pequeña canción, parecía un idiotaAvec ma p'tit' chanson, j'avais l'air d'un con

Cuando corrí a llevar mi frasco de mostaza a MarinetteQuand j'ai couru porter mon pot de moutarde à Marinette
La bella, la traidora ya había terminado de cenarLa belle, la traîtresse avait déjà fini d'dîner
Con mi pequeño frasco, parecía un idiota, mi madreAvec mon petit pot, j'avais l'air d'un con, ma mère
Con mi pequeño frasco, parecía un idiotaAvec mon petit pot, j'avais l'air d'un con

Cuando ofrecí estrenar una bicicleta a MarinetteQuand j'offris pour étrenn's un' byciclette à Marinette
La bella, la traidora había comprado un autoLa belle, la traîtresse avait acheté une auto
Con mi pequeña bicicleta, parecía un idiota, mi madreAvec mon p'tit vélo, j'avais l'air d'un con, ma mère
Con mi pequeña bicicleta, parecía un idiotaAvec mon p'tit vélo, j'avais l'air d'un con

Cuando corrí, todo emocionado, al encuentro con MarinetteQuand j'ai couru, tout chose, au rendez-vous de Marinette
La bella decía ¡Te adoro! a un tipo sucio que la besabaLa bell' disait J't'adore! à un sal' typ' qui l'embrassait
Con mi ramo de flores, parecía un idiota, mi madreAvec mon bouquet d'fleurs, j'avais l'air d'un con, ma mère
Con mi ramo de flores, parecía un idiotaAvec mon bouquet d'fleurs, j'avais l'air d'un con

Cuando corrí a quemar el pequeño cerebro de MarinetteQuand j'ai couru brûler la p'tit' cervelle à Marinette
La bella ya estaba muerta de un resfriado mal ubicadoLa belle était déjà morte d'un rhume mal placé
Con mi revólver, parecía un idiota, mi madreAvec mon revolver, j'avais l'air d'un con, ma mère
Con mi revólver, parecía un idiotaAvec mon revolver, j'avais l'air d'un con

Cuando corrí, sombrío, al entierro de MarinetteQuand j'ai couru, lugubre, à l'enterr'ment de Marinette
La bella, la traidora ya había resucitadoLa belle, la traîtresse était déjà ressuscitée
Con mi pequeña corona, parecía un idiota, mi madreAvec ma p'tit' couronn', j'avais l'air d'un con, ma mère
Con mi pequeña corona, parecía un idiotaAvec ma p'tit' couronn', j'avais l'air d'un con