Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 170
Letra

Revancha

Revida

La madre da leche tibiaA mãe dá leite morno
A doscientos ojos hambrientosA duzentos olhos famintos
Lunes en el horno del trenSegunda-feira no forno do trem

La multitud se alimentaA multidão se alimenta
Devora la teta hinchada de la madreDevora a teta inchada da mãe
Todos desnutridosTodos desnutridos
Hombres nunca salidos de la placentaHomens nunca saídos da placenta
Enfrentan violentamenteEncaram violentamente
Gente de la peor calañaGente da pior espécie

La madre da leche tibiaA mãe dá leite morno
A doscientos ojos hambrientosA duzentos olhos famintos
Lunes en el horno del trenSegunda-feira no forno do trem

Hasta que uno de ellos viene y gritaAté que um deles vem e grita
Mujer indecenteMulher indecente
Y la nutrición se interrumpeE a nutrição é interrompida
El niño se desahoga y lloraA criança desemboca e berra
Y ahora quien enfrenta al hombreE agora quem encara o homem
Es todo el pecho, el pezón color tierraÉ o peito todo, o mamilo cor de terra

La leche se mezcla con la lágrimaO leite escorre com a lágrima
Del bebé, de la madreDo bebê, da mãe
Del pecho, de la boca, de los ojosDo seio, da boca, dos olhos
Pero el pecho de la madre tierra permaneceMas o peito da mãe terra permanece
Afectado y herido en el trayectoAfetado e ferido no trajeto
Se hincha nuevamente y vuelve a empezarSe incha novamente e recomeça
La nutrición interrumpidaA nutrição interrompida

Recompuesta, se recompone y revancha:Refeita, se recompõe e revida:
Cuida de tu vidaCuida da sua vida

Recompuesta, se recompone y revancha:Refeita, se recompõe e revida:
Cuida de tu vidaCuida da sua vida

La madre da leche tibiaA mãe dá leite morno
A doscientos ojos hambrientosA duzentos olhos famintos
Lunes en el horno del trenSegunda-feira no forno do trem

Hasta que el macho viene y gritaAté que o macho vem e grita
Mujer indecenteMulher indecente
Pero ella revancha:Mas ela revida:
Cuida de tu vidaCuida da tua vida

Pues es que el macho viene y gritaPois é que o macho vem e grita
Mujer indecenteMulher indecente
Pero ella se rehace y revanchaMas ela se refaz e revida
Cuida de tu vidaCuida da tua vida
Cuida de tu vidaCuida da tua vida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bratislava y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección