La Dernière Fois

La Última Vez

Si tu t'en vas et que je reste iciSi tú te vas y yo me quedo aquí
Ça n'a pas de sens que je sois encore comme ça pour toiNo tiene caso que yo esté así aún por ti
Et je me demande ce que tu deviensY me pregunto qué será de ti
Si par hasard tu penses à moi où que tu soisSi donde andes de casualidad pensarás en mí

Et encore une fois c'est la dernière foisY otra vez es la última vez
Que tu me vois comme ça, comme tu me voisQue me ves así como me ves
Cette fois c'est la dernière foisEsta vez es la última vez
Que tu me vois à tes piedsQue me ves rendida a tus pies

N'ayant rien, je t'ai tout donnéTeniendo nada todo te lo di
Parce que je pensais qu'au fond tu serais pour moi (pour moi)Porque pensé que en el fondo serías para mí (para mí)
Tu m'as prévenue, je n'ai pas comprisTú me avisaste, yo no lo entendí
Quand tu as dit que si je t'aimais, je le regretterais (je le regretterais)Cuando dijiste que si te amaba me iba a arrepentir (me iba a arrepentir)

Et encore une fois c'est la dernière foisY otra vez es la última vez
Que tu me vois comme ça, comme tu me voisQue me ves así como me ves
Cette fois c'est la dernière foisEsta vez es la última vez
Que tu me vois à tes piedsQue me ves rendida a tus pies

Encore une fois c'est la dernière foisOtra vez es la última vez
Que tu me vois comme ça, comme tu me voisQue me ves así como me ves
Cette fois c'est la dernière foisEsta vez es la última vez
Que tu me vois à tes piedsQue me ves rendida a tus pies

La dernière foisLa última vez
La dernière foisLa última vez
La dernière foisLa última vez
La dernière foisLa última vez
La dernière foisLa última vez
La dernière foisLa última vez

Encore une fois c'est la dernière foisOtra vez es la última vez
Encore une fois c'est la dernière foisOtra vez es la última vez