Amándote, Soñándote

Loving you, Dreaming of you

Amándote, Soñándote

Sometimes when I fly far awayA veces cuando vuelo lejos
On the wings of a dreamEn alas de un sueño
If I reach out my hand like thisSi extiendo así la mano
I can guess your skinPuedo adivinar tu piel

You accompany meTú me acompañas
Even against my willAun a mi pesar
Even on my journeyHasta en mi viaje
Through unrealityPor la irrealidad

Loving you, loving youAmándote, amándote
I refuse to acceptNo me resigno a saber
That I live now foreverQue vivo ahora siempre

Dreaming of you, dreaming of youSoñándote, soñándote
And even though I don't want toY aunque no quiero
Surrender completelyEntregarme entero
I live foreverVivo siempre

Loving you, loving youAmándote, amándote
I was that crazy adventurerYo fui aquel loco aventurero
And now I am a lambY ahora soy cordero

Dreaming of you, dreaming of youSoñándote, soñándote
I have becomeMe he convertido
A poor foolEn un pobre tonto
Who dies of loveQue muere de amor

Suddenly my thirst for adventuresDe pronto se acabó del todo
Completely endedMi sed de aventuras
And nothing moves me moreY nada me conmueve más
Than thinking of you, sweet loveQue pensar en ti, dulce amor

If you appearSi te apareces
Even in my dreamsHasta en mi soñar
It's because of youEs que de ti
That I can't escapeYa no podré escapar

Loving you, loving youAmándote, amándote
I refuse to acceptNo me resigno a saber
That I live now foreverQue vivo ahora siempre

Dreaming of you, dreaming of youSoñándote, soñándote
And even though I don't want toY aunque no quiero
Surrender completelyEntregarme entero
I live foreverVivo siempre

Loving you, loving youAmándote, amándote
I was that crazy adventurerYo fui aquel loco aventurero
And now I am a lambY ahora soy cordero

Dreaming of you, dreaming of youSoñándote, soñándote
I have becomeMe he convertido
A poor foolEn un pobre tonto
Who dies of loveQue muere de amor

Loving you, I am loving youAmándote, estoy amándote
I refuse to acceptNo me resigno a saber
That I live now foreverQue vivo ahora siempre

Dreaming of you, I am dreaming of youSoñándote estoy soñándote
And even though I don't want toY aunque no quiero
Surrender completelyEntregarme entero
Today I dieHoy me muero

Loving you, I am loving youAmándote, estoy amándote
I refuse to acceptNo me resigno a saber
That I live now foreverQue vivo ahora siempre

Dreaming of you, I am dreaming of youSoñándote estoy soñándote
And even though I don't want toY aunque no quiero
Surrender completelyEntregarme entero