Les musiciens de la rue

Los músicos de la calle

Les musiciens de la rue

En los muelles de los garesA las puertas de la metrosa París o Hamburgo rascan su guitarraTraer el tiempoDe mediodía a díaLos músicos de la calleLos músicos de la calleCantan para unos pocos suUna vieja melodía de DylanThe Beatles o Donovan reemplazan a los pájaros que abandonaron la calleporque no estaban escuchado moreAmour y Banjobasse y Clarinete Tec'es el QuartertragTime de Nueva Orleáns, Boogietutti-fruttiTocan blues, rock y músicos de la calleMusicos de la calleMusicos de la calleMusicos músicos de la calle en medio de la gente abarrotando los grandes espacios Ya sea que los escuches o noSólo detente y valen mucho VedBy Simplemente quedándose como ellos son, VancouverGinebra o Nueva YorKit no es la ciudad que importaSon todos los mismasEl amor de que siembran los trovadores de nuestro tiempoLos músicos de la calleLos músicos de la calleLos músicos de la calleLos músicos de la calleLos músicos de la calleLos músicos de la calleLos músicos de la calle
Sur les quais des garesAux portes des métrosA Paris ou à HambourgIls grattent leurs guitaresBrassent le tempoDe midi au petit jourLes musiciens de la rueLes musiciens de la rueIls chantent pour quelques sousUn vieil air de DylanLes Beatles ou DonovanIls remplacent les oiseauxQui ont déserté les ruesParce qu'on ne les écoutait plusTambour et banjoBasse et clarinetteC'est le New Orleans QuartetRagtime, boogietutti-fruttiIls jouent du blues, du rock aussiLes musiciens de la rueLes musiciens de la rueLes musiciens de la rueAu milieu des gens qui s'entassentIls chantent les grands espacesQue tu les écoute ou nonil suffit que tu t'arrêtesEt ils valent bien des vedettesEn restant simplement comme ils sontMontréal, VancouverGenève ou New-YorkC'est pas la ville qui importeIls sont tous les mêmesC'est de l'amour qu'ils sèmentLes troubadours de notre époqueLes musiciens de la rueLes musiciens de la rueLes musiciens de la rueLes musiciens de la rue