Tão Longe

Tan Lejos

Tão Longe

Dame la mano, ahMe dê a mão, ah
Te mostraréVou te mostrar
Ya va a llegar, revelaréJá vai chegar, vou revelar
¿Qué será?O que será?

Agarra fuerte entonces,Segura firme então,
Ah, no te soltaréAh, não vou largar
Mira el lugar que hicimos,Olha o lugar que a gente fez,
Insensatez,Insensatez,
Que con gotitas de imaginaciónQue com pinguinhos da imaginação
Pintamos para crear nuestro sueloPintamos pra criar o nosso chão
Suspendido en el aireSuspenso no ar
Que nos llevará...Que vai nos levar...

Tan lejos en el cielo,Tão longe no céu,
Nadie soñaría con alcanzar,Ninguém sonharia alcançar,
Pero si queremos...Mas se a gente quiser...
Ni siquiera necesitaríamos volver;Nem precisaria voltar;
Incluso si necesitara,Mesmo se preciar,
No sabría...Não saberia...

Dame la mano, ahMe dê a mão, ah
Te mostraréVou te mostar
Ya va a llegar, revelaréJá vai chegar, vou revelar
¿Qué será?O que será?

Agarra fuerte entonces,Segura firme então,
Ah, no te soltaréAh, não vou te largar
Mira el lugar que hicimos,Olha o lugar que a gente fez,
Insensatez,Insensatez,
Que con gotitas de imaginaciónQue com pinguinhos da imaginação
Pintamos para crear nuestro sueloPintamos pra criar o nosso chão
Suspendido en el aireSuspenso no ar
Que nos llevará...Que vai nos levar...

Tan lejos en el cielo,Tão longe no céu,
Nadie soñaría con alcanzar,Ninguém sonharia alcançar,
Pero si queremos...Mas se a gente quiser...
Ni siquiera necesitaríamos volver;Nem precisaria voltar;
Incluso si necesitara,Mesmo se precisar,
No sabría...Não saberia...

Nuestro amor está seguroO nosso amor está seguro
Cerca del brillo de las estrellasPerto do brilho das estrelas
No pienses ni por un segundoNão pense nem por um segundo
Dame la mano.Me dê a mão.