Eurydice

Eurídice

Eurydice

Corriendo contra el tiempoRunning against time
Antes de que el veneno alcance su corazónBefore the poison reaches her heart
Todavía puedes escuchar cada latidoYou can still hear every beat
El reloj retrocede para que cada latido sea el últimoThe clock goes backwards so that each beat is the last
La desesperación se lleva la sangre y la única salida son los caminos del inframundoDespair takes blood and the only way out are the paths the underworld
No puedo permitir que el tiempo te lleveI can not let time take you
Donde ni Caronte nos permitiríaWhere not even charon could allow us
Aquí me vendo en sintonía, mi alma a cambio de tu brilloHere I sell myself in tune, my soul in return for your brightness
Hoy tocaré mi mejor canciónToday I will play my best song
Hades sentirá mi dolorHades will feel my sorrow
Ya no ignoro la voz en mi pechoNo longer ignored the voice in my chest
Así que canta conmigo, EurídiceSo sing with me eurydice
Que nuestra voz se convierta en la armonía más vívida y guíe los corazonesLet our voice become the most vivid harmony and guide the hearts
Así que ahora sienteSo now feel
La roca se está rompiendoThe rock is breaking
No pude mirar atrásI could not look back
Pero Eurídice era tan hermosa en su vestido de piedraBut eurydice was so beautiful in her dress of stone
Mira el sol, estamos llegandoLook at the sun, we are coming
Cierra las puertas, EurídiceClose the doors Eurydice
Solo quiero terminar el día en la comodidad de tus brazosI just want to finish the day in the comfort of your arms