Traducción generada automáticamente
The Real Thing
Brave Combo
The Real Thing
Get up off of that beat
And shake it you'll feel better
Get up off of that beat
It'll relieve your depression
Get up off of that beat
And shake it you'll feel better
Get up off of that beat
It'll re-le-ah-le-ah-le-ah
Is this thing real, is this the real thing ? It's such a big deal must be the real thing
As this thing moves, it's the real thing- it's such a big deal must be the real thing
(Spoken: You know what I mean?)
Is this thing real, is this the real thing? It's such a big deal must be the real thing
As this thing moves, it's the real thing- it's such a big deal must be the real thing
Can't you feel it now boy? Can't you feel the sound? Tell me what are you gonna do?
Cause your head's in the sky and your feet on the ground and everybody's waitin' on you.
Can't you feel it now boy? Can't you feel the sound? Tell me what are you gonna do?
Cause your head's in the sky and your feet on the ground and everybody's waitin' on you.
You're so damn clever, you're tellin' me the weather, just like you're sellin' me a car
You're so damn wise, don't you realize you don't even know who you are
You're so damn clever, you're tellin' me the weather just like you're sellin' me a car
You're so damn wise, don't you realize you don't even know.....
Is this thing real? Is this thing real? Is this thing real? Is this thing real?
Well it's gotta be real. Well it's gotta be real. Well it's gotta be real. Well it's gotta be real.
I'll tell you what real is. I'll tell you what real is.
Hey, man, there's a new dance going around, ya know?
They're doing it from the East to the West
And everybody's learning to do it the best
And it' called the March, 2, 3, 4, Hup 2, 3, 4
March 2, 3, 4, Hup 2, 3, 4
Well we are going to war ladies and gentlemen
I don't care what you think is happening
The world is going to war
So you better get up and learn to do the
March 2, 3, 4, March 2, 3, 4
Can't you feel it now boy? Can't you feel the sound? Tell me what are you gonna do?
Cause your head's in the sky and your feet are on the ground and everybody's waitin' on you
You're so damn clever, you're tellin' me the weather just like you're sellin' me a car
You're so damn wise don't you realize you don't even know, even know
Say, Say- Well I'm going downtown the other day but I didn't want to be a drag
Say- I go up, down, Come one baby, I'll show you my brand new bag
Well I pick up the phone and dial your number but I didn't know what to say
You say come here boy- I turn you around the other way-----
(Spoken: Do the Polka!)
La Verdadera Cosa
Levántate de ese ritmo
Y sacúdelo, te sentirás mejor
Levántate de ese ritmo
Aliviará tu depresión
Levántate de ese ritmo
Y sacúdelo, te sentirás mejor
Levántate de ese ritmo
Será re-al-re-al-re-al
¿Es esto real, es esto la verdadera cosa? Es tan importante, debe ser la verdadera cosa
A medida que esto se mueve, es la verdadera cosa, es tan importante, debe ser la verdadera cosa
(Susurrado: ¿Sabes a qué me refiero?)
¿Es esto real, es esto la verdadera cosa? Es tan importante, debe ser la verdadera cosa
A medida que esto se mueve, es la verdadera cosa, es tan importante, debe ser la verdadera cosa
¿No lo sientes ahora chico? ¿No sientes el sonido? Dime, ¿qué vas a hacer?
Porque tu cabeza está en el cielo y tus pies en el suelo y todos te están esperando
¿No lo sientes ahora chico? ¿No sientes el sonido? Dime, ¿qué vas a hacer?
Porque tu cabeza está en el cielo y tus pies en el suelo y todos te están esperando
Eres tan malditamente astuto, me estás diciendo el clima, como si me estuvieras vendiendo un auto
Eres tan malditamente sabio, ¿no te das cuenta de que ni siquiera sabes quién eres?
Eres tan malditamente astuto, me estás diciendo el clima, como si me estuvieras vendiendo un auto
Eres tan malditamente sabio, ¿no te das cuenta de que ni siquiera sabes...
¿Es esto real? ¿Es esto real? ¿Es esto real? ¿Es esto real?
Bueno, tiene que ser real. Bueno, tiene que ser real. Bueno, tiene que ser real. Bueno, tiene que ser real
Te diré qué es real. Te diré qué es real
Oye, hombre, hay un nuevo baile dando vueltas, ¿sabes?
Lo están haciendo desde el Este hasta el Oeste
Y todos están aprendiendo a hacerlo mejor
Y se llama la Marcha, 2, 3, 4, ¡Arriba 2, 3, 4!
Marcha 2, 3, 4, ¡Arriba 2, 3, 4!
Bueno, nos estamos yendo a la guerra damas y caballeros
No me importa lo que creas que está pasando
El mundo se está yendo a la guerra
Así que más te vale levantarte y aprender a hacer la
Marcha 2, 3, 4, Marcha 2, 3, 4
¿No lo sientes ahora chico? ¿No sientes el sonido? Dime, ¿qué vas a hacer?
Porque tu cabeza está en el cielo y tus pies en el suelo y todos te están esperando
Eres tan malditamente astuto, me estás diciendo el clima, como si me estuvieras vendiendo un auto
Eres tan malditamente sabio, ¿no te das cuenta de que ni siquiera sabes, ni siquiera sabes
Digo, digo- Bueno, fui al centro el otro día pero no quería ser una carga
Digo- Subo, bajo, Vamos bebé, te mostraré mi nueva bolsa
Bueno, marco el teléfono y marco tu número pero no sabía qué decir
Tú dices ven aquí chico- Te doy la vuelta en la otra dirección----
(Susurrado: ¡Haz el Polka!)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brave Combo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: