What Is This Darkness?

¿Qué es esta oscuridad?

What Is This Darkness?

¿Qué es esta oscuridad?What is this darkness?
Justo detrás de tu sofáThat's right behind your couch
Que te estrangula en la TVThat strangles you on TV
Y te pone algodón en la bocaAnd puts cotton in your mouth?
Hay un bombardero arribaThere's a bomber overhead
Y hay una hambruna en la calleAnd there's a famine down the street
¿Qué es esta oscuridad que tememos enfrentar?What is this darkness that we're afraid to meet?
Una interrupción de redA network interruption
Un boletín de TVA TV bulletin
Nuestros ojos están pegados a la pantallaOur eyes are glued to the screen
Viene un monstruoThere's a monster coming in
En aproximadamente una horaIn about an hour
Ahí es cuando comienza la torturaThat's when the torture starts
Un sonido está en la salaA sound is in the living room
Y casi detiene tu corazónAnd it almost stops your heart
¿Qué es esta oscuridadWhat is this darkness
Que nos paraliza?That paralyzes us
Que convierte al mundo en un monstruoThat makes the world a monster
Y nos quita nuestra confianza.And takes away our trust.