Adiós

Goodbye

Adiós
Goodbye
Goodbye
Adiós
Goodbye
Goodbye
Adiós
Goodbye
Goodbye
Adiós
Goodbye
Goodbye

Caminando solo en la oscuridad
어둠 속을 홀로 걷던
eodum sogeul hollo geotdeon
En el borde del mundo me encontraba
세상의 끝에 서 있던
sesang-ui kkeute seo itdeon
Tomaste mi mano temblorosa con calidez
떨리는 내 손을 따스히 잡아주던
tteollineun nae soneul ttaseuhi jabajudeon
En mi corazón que se había vuelto gélido
차디차게 식어버린 내 맘에
chadichage sigeobeorin nae mame
Derramaste luz, me hiciste brillar
빛을 내려 날 밝게 빛나게 해준
bicheul naeryeo nal balkke binnage haejun

Adiós, adiós, adiós
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Ese momento tan feliz
행복했던 그 순간
haengbokaetdeon geu sun-gan
Adiós, adiós, adiós
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Espero que esto no sea el final
이게 끝이 아니길
ige kkeuchi anigil
Cuando pase el tiempo, nosotros
시간 지나가면 우리
sigan jinagamyeon uri
Deseo que llegue el día en que nos volvamos a encontrar
언젠가 다시 만날 그날 오길
eonjen-ga dasi mannal geunal ogil
Adiós, adiós, adiós
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Solo dejaré los recuerdos hermosos
아름답던 기억만 남길게
areumdapdeon gieongman namgilge

Ah, woah, sí
Ah, woah, yeah
Ah, woah, yeah
Conservando esos momentos preciosos en mi corazón
소중했던 순간들 내 맘에 담은 채
sojunghaetdeon sun-gandeul nae mame dameun chae
Cariño, no quiero decir adiós
Baby, I don't wanna say goodbye
Baby, I don't wanna say goodbye
Pero tengo que decir adiós
But I have to say goodbye
But I have to say goodbye
Sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

La dulce voz tuya
내 귓가를 맴돌던
nae gwitgareul maemdoldeon
Que solía sonar en mis oídos
달콤한 네 목소리가
dalkomhan ne moksoriga
Cuando me llamas desde lejos
멀리서 날 부를 때면
meolliseo nal bureul ttaemyeon
Miro a mi alrededor buscando tu rostro
널 찾아 두리번대
neol chaja duribeondae
Con el deseo de guardarte en mi mirada
네 두 눈에 날 꼭 담고 싶은 마음에
ne du nune nal kkok damgo sipeun ma-eume
Estaré ahí
I'll be there
I'll be there
En el instante en que me busques
네가 날 찾는 바로 그 순간
nega nal channeun baro geu sun-gan
Con el tiempo y en un futuro lejano
시간이 지나 먼 훗날
sigani jina meon hunnal
Que esta despedida sea un recuerdo
지금의 이별이 추억이 될 수 있는 날
jigeumui ibyeori chueogi doel su inneun nal

Adiós, adiós, adiós
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Ese momento tan feliz
행복했던 그 순간
haengbokaetdeon geu sun-gan
Adiós, adiós, adiós
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Espero que esto no sea el final
이게 끝이 아니길
ige kkeuchi anigil
Cuando pase el tiempo, nosotros
시간 지나가면 우리
sigan jinagamyeon uri
Deseo que llegue el día en que nos volvamos a encontrar
언젠가 다시 만날 그날 오길
eonjen-ga dasi mannal geunal ogil
Adiós, adiós, adiós
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Solo dejaré los recuerdos hermosos
아름답던 기억만 남길게
areumdapdeon gieongman namgilge

No quiero llorar
Don't wanna cry
Don't wanna cry
Pero tengo que decir adiós
But I have to say goodbye
But I have to say goodbye
Duele mucho, aunque sienta que me muero de ganas
많이 아프지만 죽을 듯 그립겠지만
mani apeujiman jugeul deut geuripgetjiman
Oh, quizás, si nuestras miradas se cruzan
Oh, maybe 두 눈이 마주친다면
Oh, maybe du nuni majuchindamyeon
Ahora estoy llorando, pero tú solo sonríe como si nada
난 지금 울지만 모른 척 넌 웃어줘
nan jigeum uljiman moreun cheok neon useojwo
Adiós
Goodbye
Goodbye