Help Me

Ayúdame

Help Me

Alguien ayúdame
Somebody help me
Somebody help me
Alguien ayúdame
Somebody help me
Somebody help me
Alguien ayúdame
Somebody help me
Somebody help me
Alguien ayúdame
Somebody help me
Somebody help me
Alguien ayúdame
Somebody help me
Somebody help me

Alguien ayúdame, 나 좀 구해줘 제발
Somebody help me 나 좀 구해줘 제발
Somebody help me na jom guhaejwo jebal
(어지러워 막 괜히 부끄러워)
(어지러워 막 괜히 부끄러워)
(eojireowo mak gwaenhi bukkeureowo)
Alguien ayúdame, 이유라도 알려줘
Somebody help me 이유라도 알려줘
Somebody help me iyurado allyeojwo
널 보면 나는 또 왜 자꾸 why
널 보면 나는 또 왜 자꾸 why
neol bomyeon naneun tto wae jakku why
Bajo el cielo azul solo mi cara (화끈화끈)
파란 하늘 아래 내 얼굴만 (화끈화끈)
paran haneul arae nae eolgulman (hwakkeunhwakkeun)
Cuando estoy frente a ti, me pongo (더듬더듬)
네 앞에만 서면 난 자꾸만 (더듬더듬)
ne apeman seomyeon nan jakkuman (deodeumdeodeum)
Si tan solo pudiera enviar telepatía
텔레파시라도 보낼 수만 있다면
tellepasirado bonael suman itdamyeon
Quisiera expresar lo que siento (how can I do?)
내 맘 전하고 싶은데 (how can I do?)
nae mam jeonhago sipeunde (how can I do?)

Alguien ayúdame, 나 좀 구해줘
Somebody help me 나 좀 구해줘
Somebody help me na jom guhaejwo
Baby, si me amas, te daré todo de mí
Baby if you love me 내 모든 걸 너에게 다 줄게
Baby if you love me nae modeun geol neoege da julge
Desde uno hasta diez, I'll give you everything
하나부터 열까지 I'll give you everything
hanabuteo yeolkkaji I'll give you everything
No dejes escapar este corazón
이런 내 맘을 놓치지마
ireon nae mameul nochijima

Alguien ayúdame, 나 좀 도와줘
Somebody help me 나 좀 도와줘
Somebody help me na jom dowajwo
Baby, si me amas, no habría nada que envidiar
Baby if you love me 그 누구도 부럽지 않을 텐데
Baby if you love me geu nugudo bureopji aneul tende
Desde uno hasta diez, I'll give you everything
하나부터 열까지 I'll give you everything
hanabuteo yeolkkaji I'll give you everything
Solo a ti, mi corazón, I can give you my love
오직 너뿐인 내 맘 I can give you my love
ojik neoppunin nae mam I can give you my love

Me empieza a caer mal la amiga con novio
남친 있는 친구가 괜시리 미워지고
namchin inneun chin-guga gwaensiri miwojigo
Y no me gusta verme sola viendo la tele
혼자 TV 만 보는 내 모습 싫어지고
honja TV man boneun nae moseup sireojigo

¿Estamos cerca? ¿Podríamos vernos un momento?
근처인데 우리 잠깐 볼까?
geuncheoinde uri jamkkan bolkka?
O, ¿vamos a ver una película a algún lado?
아님 어디 가서 영화 한편 볼까?
anim eodi gaseo yeonghwa hanpyeon bolkka?
Los mensajes de otros hombres que no seas tú
네가 아닌 다른 남자에게 오는 연락
nega anin dareun namja-ege oneun yeollak
Eso no me interesa en absoluto
그건 모두 다 내 관심 밖이고
geugeon modu da nae gwansim bakkigo

Bajo el cielo azul solo mi cara (화끈화끈)
파란 하늘 아래 내 얼굴만 (화끈화끈)
paran haneul arae nae eolgulman (hwakkeunhwakkeun)
Cuando estoy frente a ti, me pongo (더듬더듬)
네 앞에만 서면 난 자꾸만 (더듬더듬)
ne apeman seomyeon nan jakkuman (deodeumdeodeum)
Si tan solo pudiera enviar telepatía
텔레파시라도 보낼 수만 있다면
tellepasirado bonael suman itdamyeon
Quisiera expresar lo que siento (how can I do?)
내 맘 전하고 싶은데 (how can I do?)
nae mam jeonhago sipeunde (how can I do?)

Alguien ayúdame, 나 좀 구해줘
Somebody help me 나 좀 구해줘
Somebody help me na jom guhaejwo
Baby, si me amas, te daré todo de mí
Baby if you love me 내 모든 걸 너에게 다 줄게
Baby if you love me nae modeun geol neoege da julge
Desde uno hasta diez, I'll give you everything
하나부터 열까지 I'll give you everything
hanabuteo yeolkkaji I'll give you everything
No dejes escapar este corazón
이런 내 맘을 놓치지마
ireon nae mameul nochijima

Alguien ayúdame, 나 좀 도와줘
Somebody help me 나 좀 도와줘
Somebody help me na jom dowajwo
Baby, si me amas, no habría nada que envidiar
Baby if you love me 그 누구도 부럽지 않을 텐데
Baby if you love me geu nugudo bureopji aneul tende
Desde uno hasta diez, I'll give you everything
하나부터 열까지 I'll give you everything
hanabuteo yeolkkaji I'll give you everything
Solo a ti, mi corazón, I can give you my love
오직 너뿐인 내 맘 I can give you my love
ojik neoppunin nae mam I can give you my love

Escribiendo mi corazón en la arena blanca
하얀 모래위에 내 맘을 적어서
hayan moraewie nae mameul jeogeoseo
Si lo llevo en las olas, ¿llegará a ti?
파도에 실어 너에게 전하면
padoe sireo neoege jeonhamyeon
¿Acaso lo entenderás, lo aceptarás?
혹시나 너가 알아줄까 받아줄까봐
hoksina neoga arajulkka badajulkkabwa
Hoy también rezo
오늘도 기도해
oneuldo gidohae

Alguien ayúdame, 나 좀 구해줘
Somebody help me 나 좀 구해줘
Somebody help me na jom guhaejwo
Baby, si me amas, te daré todo de mí
Baby if you love me 내 모든 걸 너에게 다 줄게
Baby if you love me nae modeun geol neoege da julge
Desde uno hasta diez, I'll give you everything
하나부터 열까지 I'll give you everything
hanabuteo yeolkkaji I'll give you everything
No dejes escapar este corazón
이런 내 맘을 놓치지마
ireon nae mameul nochijima

Alguien ayúdame, 나 좀 도와줘
Somebody help me 나 좀 도와줘
Somebody help me na jom dowajwo
Baby, si me amas, no habría nada que envidiar
Baby if you love me 그 누구도 부럽지 않을 텐데
Baby if you love me geu nugudo bureopji aneul tende
Desde uno hasta diez, I'll give you everything
하나부터 열까지 I'll give you everything
hanabuteo yeolkkaji I'll give you everything
Solo a ti, mi corazón, I can give you my love
오직 너뿐인 내 맘 I can give you my love
ojik neoppunin nae mam I can give you my love