Medusa

Medusa

Medusa

Voorbij de zee en voorbij de dennenBeyond the sea and beyond the pine
Eén slechte blik en je verandert in steenOne foul look and you turn to stone
Er is bewijs dat de hemel liegtThere is proof that the heaven's lying
Eén slechte blikOne foul look
Goddelijke verlorenheid en dodelijke blikGodly lost and deadly glare
Eén slechte blik en je verandert in steenOne foul look and you turn to stone
In waarheid zit daar een mooie maagdIn truth there sits a maiden fair
Eén slechte blikOne foul look

Slang, slang, hoor mijn roepSerpent serpent hear my call
Op een dag zal het ons allemaal nemenOne day it will take us all
De dood zal volgen waar ze ook gaatDeath will follow wherever she goes
Eén slechte blik en je verandert in steenOne foul look and you turn to stone

Velen vervloeken de zusters drieMany curse the sister's three
Eén slechte blik en je verandert in steenOne foul look and you turn to stone
Wie durft de woeste zee te tappenWho dare to tap the raging sea
Eén slechte blikOne foul look
Toen de gerechtigheid op hun zonden vielWhen justice fell upon their veers
Eén slechte blik en je verandert in steenOne foul look and you turn to stone
Geen rivier kon haar tranen weerstaanNo river could confront her tears
Eén slechte blikOne foul look

Slang, slang, hoor mijn roepSerpent serpent hear my call
Op een dag zal het ons allemaal nemenOne day it will take us all
De dood zal volgen waar ze ook gaatDeath will follow wherever she goes
Eén slechte blik en je verandert in steenOne foul look and you turn to stone

Waar eens schoonheid was, stroomde het gifWhere once was beauty venom ran
Eén slechte blik en je verandert in steenOne foul look and you turn to stone
Met ogen die elke man betoverenWith eyes bewitching any man
Eén slechte blikOne foul look
Kwarts en marmer, zout en leisteenQuartz and marble, salt and slate
Eén slechte blik en je verandert in steenOne foul look and you turn to stone
Hoeveel mannen hebben hun lot niet ontmoet?How many men havent met their fate?
Eén slechte blikOne foul look

Slang, slang, hoor mijn roepSerpent serpent hear my call
Op een dag zal het ons allemaal nemenOne day it will take us all
De dood zal volgen waar ze ook gaatDeath will follow wherever she goes
Eén slechte blik en je verandert in steenOne foul look and you turn to stone
Eén slechte blik en je verandert in steenOne foul look and you turn to stone
Eén slechte blik en je verandert in steenOne foul look and you turn to stone
Eén slechte blikOne foul look