Worst Mistake

Peor Error

Worst Mistake

Observa a tu alrededor. verás que las luces se desvanecen.Look around. you'll see the lights are fading.
Las calles están oscuras y la luna no mengua.The streets are dark and the moons not waning.
Las palabras que trajeron esta noche están en mis labios.The words that brought this night are on my lips.
Se hace más difícil no huir de esto.It's getting harder not to run from this.
Siempre supe que llegaría este día.I always knew one day would come to this.
Ahora es casi demasiado tarde, es cuestión de suerte.It's almost too late now it's hit or miss.
El final de esta noche cumpliría todos mis deseos.This nights end would grant my every wish.
La tierra a mi alrededor se desmorona.The earth around me is falling away.
Mi lengua se acerca para poner fin al dolor.My tongue draws closer to ending the pain.
El peor error que cometí en un solo aliento.The worst mistake i ever made in one breath.
Nunca pensé que mis pulmones pudieran respirar tal arrepentimiento.I never thought my lungs could breathe such regret.
Tomé mi decisión, cerré la puerta.I made my choice, i shut the door.
No ha habido amanecer, y estoy solo.There's been no sunrise, and i'm alone.
Sin vuelta atrás, sin avanzar.No turning back, no moving on.
Lo que la libertad dio está demasiado lejos.What freedom gave is too far gone.
Ahora me siento en la oscuridad recordando.Now i sit in darkness thinking back
Debería haber sabido que ese aliento sería mi último.I should have known that breath would be my last.
Maldigo el suelo sobre el que se arrodillan.I curse the ground they're kneeling on
Y cuando el aire se trague su vergüenza.And when the air swallows their shame
Los veré sofocarse en sus propios errores.I'll watch them suffocate in their own mistakes
Hasta que no puedan soportar vivir otro día.Until they can't bear to live another day.
El peor error que cometí fue sangrar por la verdad.The worst mistake i ever made was bleeding for the truth.
Me encuentro entre las puertas del después, lágrimas o risas.I stand between the gates of after, tears or laughter.
Escucho que me llaman. Me paro detrás de las puertas del nunca,I hear them call my name. i stand behind the gates of never,
Selladas para siempre, y los veo desvanecerse.Sealed forever, and watch them fade away.