Difacil Rap

Schwieriger Rap

Difacil Rap

Wie ich dir gesagt hab, sag ich dir, wie geht's?Como te te te dije te digo tu que tal
Kumpel, bleib nicht stehen, wenn ich dir sage, wie's läuft.Colega no te pares si te digo como va
Es geht, es kommt, es geht wieder,Va se va se viene que se va
Und es kommt, woher kommt's, woher kommt's?Y se viene que te viene donde viene que te viene
Wenn's kommt, gehst du.Cuando viene tú te vas
Und ich sag dir, wie geht's?Y te digo tu que tal
Entweder du bewegst dich oder ich bring dich mit dem tropischen Rhythmus in Schwung.O te mueves o te muevo con el ritmo tropical
Oder mit dieser neuen Platte.O con este disco nuevo
Sieh, wie sie knallt.Mira como pega
Sieh, wie sie rollt.Mira como bola

Die Geschichte, die ich dir erzähle, ist wie immer im Trend.El rollo que te cuento como siempre esta de moda
Die Alten und die Langweiler tanzen wie Kinder und Erwachsene.Los viejos y carrozas como niños y mayores
Sie tanzen wie verrückt und reißen sich die Sehnen.Lo bailan como loco y se rompen los tendondes
Sieh, wie ich singe.Mira como canto
Sieh, wie ich tanze.Mira como bailo

Ich bewege mich, halte mich fest und falle nicht.Me muevo me agarro y no me caigo
Über die Kabine, die fast ganz abgebaut ist.Sobre la cabina casi toda desmontada
Mit einer Diamantnadel und eingebauter Platin.Con aguja de diamante y platina incorporada
Ich sing's dir live und direkt ins Mikrofon.Te lo canto por el micro en vivo y en directo
In dieser Diskothek hier im Zentrum.En esta discoteca de aquí del centro
Mit bunten Lichtern und Wänden aus Beton.Con luces de colores y paredes de cemento
Mit Bar und Sitzen.Con barras de licores y butacas con asiento

Wie ich dir sage, dass ich dir sage, komm mit mir.Como te te te digo que te digo que te vengas tu conmigo
Wann immer du willst, komm zu mir, wo ich bin.Cuando quieras tú te vienes donde quede yo contigo
Kumpel, ich wiederhole, komm zu deinem Besten.Colega te repito que te vengas por tu bien
Wenn du dich damit nicht bewegst, weder mit dem einen noch mit dem anderen, noch mit hundert.Si con esto no te mueves ni con uno ni con otro ni con cien
Weder mit hundert noch mit hundert.Ni con cien ni con cien

Wie einfach du es mir machst, und es scheint kompliziert.Que fácil me lo pones y parece complicado
Auf voller Lautstärke und kontrolliertem Sound.A tope de volumen y sonido controlado
Ich nehme mir zwei Drinks und vielleicht drei, und sieh her,Me tomo dos cubatas y quizás me tome tres y ya lo ves
Einen gerade und vier verkehrt.Uno del derecho y cuatro del reves
Ich bin gut in Stimmung und bleibe bei den Leuten.Me pongo bien a tono y me quedo con la gente
In dieser Diskothek voller Gäste.En esta discoteca repleta de clientes
Mit ausländischen Freunden und Madrider Kumpels,Con amigos extranjeros y colegas madrileños
Die sich wie verrückt benehmen und ihr Geld ausgeben.Que se ponen como motos y se dejan su dinero

Und ich ziehe mich an, sieh, wie ich mich kleide.Y me visto, mira como visto
Mit diesem Outfit, das mit Samt glänzt.Con este modelito que parte con la pana
Mit meinem Haar zusammengebunden, fast alles gegelt.Con mi pelo recogido casi todo engominado
Oder ich lasse es halb offen, aber alles parfümiert.O lo llevo medio suelto pero todo perfumado
Ich durchsuche die Klamotten in meinem Schrank.Rebusco entre la ropa que tengo en mi ropero
Gefaltet in den Schubladen und am Kleiderständer.Doblada en los cajones y colgada del perchero
Ich ziehe das Hemd unter der Jacke an.Me pongo la camisa debajo del baquero
Mit drei oder vier Broschen und einem Tuch mit Hut.Con tres o cuatro broches y pañuelo con sombrero
Wie ich dir sage, dass ich dir sage, komm mit mir.Como te te te digo que te digo que te vengas tu conmigo
Wann immer du willst, komm zu mir, wo ich bin.Cuando quieras tú te vienes donde quede yo contigo
Kumpel, ich wiederhole, komm zu deinem Besten.Colega te repito que te vengas por tu bien