A Luta

La lucha

A Luta

Aquí estoy. Mira dentroAqui estou. Olhe pra dentro.
Has cambiado. Estoy atentoVocê mudou. Estou atento.

Disfrazó la guerra, dando forma a la pazDisfarçou a guerra, moldando a paz.
Los ojos de la selva del que te haceOlhos de selva de quem te faz.

¿Quién quiere tu bien, nena, tiene que irse?Quem quer seu bem, meu bem, tem que sair
Porque va más allá de lo que puede irPorque vai além do que pode ir

Y ni siquiera me mirasteE você nem olhou para mim.
Honesto está cerca del finalO honesto está perto do fim.
Que grita por un mundo mejorQuem grita por um mundo melhor.
Te has dado cuenta de lo solo que estásReparou o quanto está só.
Drogaste a toda la gente allíVocê drogou todo o povo de lá.
Porque es más fácil de dominarPois assim é mais fácil dominar
¡Libérate en el amor!» es mi grito“Se liberte no amor!” é meu grito
Me oyes, me golpeas y repitoVocê me ouve, me bate e eu repito

Con una sonrisa de deber ya hechaCom um sorriso de dever já cumprido.

El placebo no me hace sentir bienPlacebo não me faz sentir bem
Ya no soy capaz de ser tu rehénEu já não sou capaz de ser seu refém

Y ahora voy a tener que caminarE agora vou ter que caminhar
Mi pelea fue descrita en otra parteMinha luta foi descrita em outro lugar
Quita esa cara de miedo y miedoTire essa cara de medo e de pavor
Ya lo sabes: ¡libérate en el amor!Você já sabe: Se liberte no amor!

Y ahora voy a tener que caminarE agora vou ter que caminhar
Mi pelea fue descrita en otra parteMinha luta foi descrita em outro lugar
Quita esa cara de miedo y miedoTire essa cara de medo e de pavor
Ya lo sabes: ¡libérate en el amor!Você já sabe: Se liberte no amor!