Demons Theme

Thème des Démons

Demons Theme

Buster et Fang débarquent dans la Boutique des OdditésBuster and Fang pop into the Oddity Shop
Lâchent un peu de fric pour un vieux livre moisiDrop some money for a musty old book
Il s'avère que le livre qu'ils ont pris n'était pas terribleTurns out the book that they took wasn't too good
Surtout si tu n'es pas fan de possession démoniaqueAt least if you're not into demonic possession

Cette agression remplit les têtes, déborde dans la rueThis aggression filling heads, spilling into the street
Tout le monde devient fou, une chaleur furieuseEverybody's going mad, furious heat
Doux démons, tout le monde voit rougeSweet demons, everybody's seeing red
Fracas de têtes, la ville en miettesBashing heads, tearing the city to shreds

Tout se passe comme prévuEverything's going according to plan
Bagarre contre bagarre, encore et encoreBrawl against brawler, again and again
T'as reçu l'invitation ? Allez, viensDid you get the invite? Baby, come on
Quand cette fête de sang sera finieWhen this blood party's done
Il n'y aura plus de sang pour faire la fêteThere'll be no blood left to party on

Je suis un vrai mauvais joueurI'm a real bad player
Un tueur d'anges sérieuxSerious angel slayer
Je vais sonner ta clocheI'm gonna ring your bell
Une fois qu'on commence cette danseOnce we start this dance
Tu marches avec moi en enferYou walk with me in hell

Je suis sur le point d'essuyer le sol avec un petit conI'm just about to wipe the floor with some brat kid
Lui apprendre une leçon qu'il n'oubliera jamaisTeach him a lesson that he'll never forget
Quand tous ces anges débarquent de nulle partWhen all these angels show up out of nowhere
Vous les coincés, comment osez-vous interférer avec mes plansYou squares, how dare you interfere with my schemes
Je vais vous faire crier !Gonna make you scream!

Tous vous les bagarreurs, vous pensez pouvoir me prendreAll you brawlers still you think you can take me
Vous vous trompez, vous êtes juste à l'âge idéal pour mourir jeuneYou wrong, you're just the right age to die young
Vous devez être fous, je vais vous botter le culYou guys must be nuts, I'm gonna kick your butt
Mais si vous avez du cran, venez doncBut if you got the guts, bring it on

Je suis un vrai mauvais joueurI'm a real bad player
Un tueur d'anges sérieuxSerious angel slayer
Je vais sonner ta clocheI'm gonna ring your bell
Une fois qu'on commence cette danseOnce we start this dance
Tu marches avec moi en enferYou walk with me in hell