DIME QUIÉN TE HIZO PENSAR

SAG MIR, WER DIR DAS GEDACHT HABE

DIME QUIÉN TE HIZO PENSAR

Sag mir, wer dir das gedacht hatDime quién te hizo pensar
Dass ich nicht interessiert binQue no estoy interesado
Wenn deine Augen das Meer sindSi tus ojos son el mar
Das ich segeln willQue yo quiero navegar
Dass ich auf deiner Insel gestrandet binQue en tu isla me han varado

Sag mir, wer dir das gedacht hatDime quién te hizo pensar
Dass du mich nachts vergisstQue en las noches te me olvidas
Wenn ich anfange, von dir zu träumenSi comienzo a soñarte
Und nicht aufwachen willY no quiero despertarme
Weil das Leben viel zu kurz istPorque es muy corta la vida

Sag mir, wer dir das gedacht hatDime quién te hizo pensar
Dass ich nicht verrückt nach dir binQue no estoy loco por ti
Wenn mir das Herz herausreißenSi arrancarme el corazón
Das geringste Geschenk istEs el mínimo favor
Das ich mache, um dich glücklich zu sehenQue hago por verte feliz

Sag mir, wer dir das gedacht hatDime quién te hizo pensar
Dass ich verrückt vor Liebe binQue no estoy loco de amor
Für dich, wegen dirDe ti, por ti
Ohne meine Flügel werde ich fliegenSin mis alas volaré
In den Himmel und ich werdeHacia el cielo y bajaré
Einen Stern in deinen Garten bringenUna estrella a tu jardín

Sag mir, wer dir das gedacht hatDime quién te hizo pensar
Dass ich nicht verrückt nach dir binQue no estoy loco por ti

Hey!¡Eh!
Sag mir, wer dir das gedacht hatDime quién te hizo pensar
Dass ich nicht verrückt nach dir binQue no estoy loco por ti
Wenn mir das Herz herausreißenSi arrancarme el corazón
Das geringste Geschenk istEs el mínimo favor
Das ich mache, um dich glücklich zu sehenQue hago por verte feliz

Sag mir, wer dir das gedacht hatDime quién te hizo pensar
Dass ich verrückt vor Liebe binQue no estoy loco de amor
Für dich, wegen dirDe ti, por ti
Ohne meine Flügel werde ich fliegenSin mis alas volaré
In den Himmel und ich werdeHacia el cielo y bajaré
Einen Stern in deinen Garten bringenUna estrella a tu jardín

Sag mir, wer dir das gedacht hatDime quién te hizo pensar
Dass ich nicht verrückt nach dir binQue no estoy loco por ti

Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh