Lá Adiante

Hacia Adelante

Lá Adiante

Viene de allá adelante (viene de allá adelante)Vem de lá adiante (vem de lá adiante)
Viene el Sol radiante (viene el Sol radiante)Vem o Sol radiante (vem o Sol radiante)
Fe en tu semejante (fe en tu semejante)Fé no teu semelhante (fé no teu semelhante)
Ya no fuera suficiente (ya no fuera suficiente)Já não fosse o bastante (já não fosse o bastante)

La desgracia enfoque para traer depresiónA desgraça no enfoque pra trazer deprê
Un Jesús portando la Glock no nos salvaráUm Jesus portando a Glock não vai nos salvar
Si una mujer hace un aborto, la enviarán a la cárcelSe mulher fizer aborto, vão mandar prender
Y aquel que mata a un indígena, lo condecoraránE aquele que mata indígena, condecorar
Cria ganado, siembra soja, lo pone a la ventaCria gado, planta soja, bota pra vender
Y lo que queda de la selva quieren derribarE o que resta da floresta querem derrubar
Y si la propiedad vale más que la vidaE se a propriedade vale mais que a vida
Se equivoca quien duda que esto va a cambiarSe engana quem duvida que isso vai mudar

Viene de allá adelante (viene de allá adelante)Vem de lá adiante (vem de lá adiante)
Viene el Sol radiante (viene el Sol radiante)Vem o Sol radiante (vem o Sol radiante)
Fe en tu semejante (fe en tu semejante)Fé no teu semelhante (fé no teu semelhante)
Ya no fuera suficiente (ya no fuera suficiente)Já não fosse o bastante (já não fosse o bastante)

Observa que en todo el mundoVeja que no mundo inteiro
Llorando hay muchos nombresChorando tem muito nome
La barriga encuentra el hambreA barriga encontra a fome
Muere y mata por dineroMorre e mata por dinheiro
La ciudad es un hormigueroA cidade é formigueiro
Ser humano azotadoSer humano açoitado
Echa la culpa en el EstadoBota a culpa no Estado
Trabajar es su sinoTrabalhar é sua sina
La sangre, el sudor y la rimaO sangue, o suor e a rima
Todo para convertirse en mercadoTudo pra virar mercado
Quiero con respeto verQuero com respeito vero
Poder sí hablar de todoPoder sim falar de tudo
Y es por eso que saludoE é por isso que saúdo
Sentimiento que es sinceroSentimento que é sincero
Si el invierno es severoSe o inverno for severo
Si el verano es resecadoSe o verão for ressecado
Pon la tristeza de ladoPõe a tristeza de lado
Saca la garra de lo más profundoTira a garra lá do fundo
Y al transformar el mundoE ao transformar o mundo
Darle significadoDar-lhe significado

Viene de allá adelante (viene de allá adelante)Vem de lá adiante (vem de lá adiante)
Viene el Sol radiante (viene el Sol radiante)Vem o Sol radiante (vem o Sol radiante)
Fe en tu semejante (fe en tu semejante)Fé no teu semelhante (fé no teu semelhante)
Ya no fuera suficiente (ya no fuera suficiente)Já não fosse o bastante (já não fosse o bastante)
Viene de allá adelante (viene de allá adelante)Vem de lá adiante (vem de lá adiante)
Viene el Sol radiante (viene el Sol radiante)Vem o Sol radiante (vem o Sol radiante)
Fe en tu semejante (fe en tu semejante)Fé no teu semelhante (fé no teu semelhante)
Ya no fuera suficiente (ya no fuera suficiente)Já não fosse o bastante (já não fosse o bastante)