A Whole Lotta Woman

Una Mujer Muy Mujer

A Whole Lotta Woman

Conozco a una mujer a la que le encanta el rockI know a woman she loves to rock
Es difícil de manejar, no se cansa nuncaShe's hard to handle, she can't get enough
Negra hasta los huesos como un gato sin hogarBlack to the bone like a cat with no home
Inquieta en la sombra de la nocheRestless in the shadow of the night

Ella camina por las calles en el frío de la ciudadShe walks the streets in the cold of the city
Sin pensar en el mañana, viviendo día a díaWith no tomorrows, living day by day
Una serpiente deslizante buscando presaA sliding snake looking for pray
Y no puedo esperar a verla mudar su piel, síAnd I can't wait to see her shed her skin, yeah

Necesito una mujer que ame con fuerza para amarmeI need a hard loving woman to love me
No quiero estar con una mujer enamoradaDon't wanna be with a woman in love
No es una coqueta la que hará cantar a mi corazónIt ain't a teaser who'll make my heart sing
Se necesita una complaciente para satisfacer mi almaIt takes a pleaser to suit my soul

Tengo una mujer que ama con fuerza y me amaI got a hard loving woman who loves me
Ella hará estallar el fusible de un hombre como yoShe'll blow the fuse on a man like me
Se necesita el corazón de un pecador para entendermeIt takes the heart of a sinner to feel me
Tengo una mujer muy mujer para amarI got a whole lotta woman to love

Hambrienta y excitada en un llanto enfermizo de amorHungry and high in a lovesick cry
Preparándose para complacer a su hombreGetting ready to please her man
Casi medianoche a la luz de la luna llenaAlmost midnight in a full moonlight
Vamos, nena, ve hasta el finalCome on, baby, go all the way

Sigue moviéndote, un viaje húmedo y calienteKeep on moving, a wet steamy ride
Sábanas de satén, sí, ella no es barataSatin sheets, yeah, she don't come cheap
Me gusta esa mujer, me hace vibrarI like that woman, she makes me rock
Mi pecado es el deseo, sé que volveré por másMy sin is desire, I know I'll be coming for more

Quiero bailar, no necesito romanceI wanna dance, need no romance
Saca al demonio que hay en míBring out the devil in me
Toda mi vida he sido un amanteAll my life I played a hound of love
Tú eres todo lo que he estado buscandoYou're all I've been looking for

Oye chica, ¿qué me haces?Hey girl, what you do to me?
Una mujer que ama con fuerza...A hard loving woman...